Monday, December 31, 2012

[lyric] Way - Super Junior

Way

旅に疲れた朝も 風が強い夜も
旅人は 何度でも 立ち上がり進んで行く
Tabi ni tsukareta asa mo  kaze ga tsuyoi yoru mo
tabibito wa nandodemo tachi agari susunde iku

強く照らす日差しに 水の無い大地で
花が今もどこかで 咲こうとしているように
tsuyoku terasu hizashi ni mizu no nai daichi de
hana ga ima mo dokoka de  sakou to shiteiru you ni

後悔だとか悲しみを 引きずる為に生きるわけじゃないってこと
君は知ってるはずだよ
Kokaida toka kanashimi o hikizuru tameni ikiru wake jyanai tte koto
kimi wa shitteru hazu dayo

生まれた場所とか 見てた風景も
何もかも違う僕らの行く
それぞれの道は いつかどこかで
繋がっているから
ひとりじゃないよ
umareta bashou toka  miteta fukei mo
nanimokamo chigau bokura no yuku
sorezore no michi wa itsuka dokoka de
tsunagatte iru kara
hitori jyanai yo

さあ歩を進めよう 僕たちの生きる証探して
充分過ぎるくらい 過去煩い
途方に暮れた日々をいま越えて
いつか願ったあの未来 何の確証もまだない
けれどきっと 僕ら立ってる すぐ側に
saa ho o susume you  bokutachi no ikiru akashi sagashite
juubun sugiru kurai kako urusai
Toho ni kureta hibi o ima koete
itsuka negatta ano mirai nan no kakushou mo mada nai
keredo kitto bokura tatteru sugu soba ni 

引き戻せない別れだとか 消え残る夢だとか
忘れられないなら
いっそ連れて行けばいいよ
Hiki modo senai wakareda toka kie nokoru yume da toka
wasurerarenai nara
isso tsurete ikeba ii yo

幾つも分かれた 道の途中で
それぞれの夢 刻んだ欠片(かけら)
そのひとつひとつが いつか大きな
人生という名の
パズルになるよ
Ikutsu mo wakareta michi no tochuu de 
sorezore no yume  kizanda kakera
sono hitotsuhitotsu ga itsuka ookina
jinsei to iu na no
pazuru ni naru yo

時に迷い 立ち止まる
靴底を擦り減らし歩けない日には
どうか思い出して欲しい 敬虔(けいけん)な旅人のを
どんなに遠く離れてても 同じ空を僕ら見上げる
そんなありふれたフレーズひとつひとつが宝物
かけがえない 僕ら成すピース さぁ
Toki ni mayoi tachidomaru
kutsuzoko o suri heraszhi aruke nai hi ni wa
dou ka omoi dashite hoshii keiken na tabibito no o
donna ni tooku hanaretetemo onaji sora o bokura miageru
sonna arifureta furaazu hitotsuhitotsu ga takaramono
kakegaenai  bokura nasu piisu saa

生まれた場所とか 見てた風景も
何もかも違うこと 誇りに思うよ
umareta bashou toka miteta  fukei mo
nanimo kamo chigau koto hokori ni omou yo

幾つも分かれた 道の途中で
それぞれの夢 刻んだ欠片(かけら)
そのひとつひとつを 並べて僕らの
人生が少しずつ
出来上がってくよ
Ikutsu mo wakareta  michi no tochuu de
sorezore no yume  kizanda kakera
sono hitotsuhitotsu o  narabete bokura no
jinsei ga sukoshizutsu
dekiagatteku yo

---

*laughs*
Never imagined before that I had the new tag for the blog. It's been a while and it's near the end of 2012.. I wrote less and getting less.. Busy at work and life.. But the fact is I never leave any fandom *devil*
I just don't have much time to write.  Blame it to the new smartphone aka android xD.  So, why aren't writing from the phone? I use it for communication mostly aka chatting ^^'.

Anyway, KK is having their winter con already.  I so look forward to the 15th years concert goods~
There's no phone strap this time (sad), but they offer a new gadget! (yay).  It's a smartphone touch pen.. I've seen it on the net and..though I don't think I can use it for my galaxy, but who knows, later I bought one ^^'

So, what's with this song lyric sung by Super Junior? Am I become a fan? mwaahahaa.. no..no.. I should've stop being some artist fan.. No more! I need my wallet to get grow :p
Well, it's all started because of Wen and tokie rants and spammed a lot about K-show WGM, which LeeTeuk starred. There were 4 other SJ members as well.. then I can't be stoppable (LMAO).
They have some good songs..they dance welll~ They are similar to JE groups in terms of idol group. It's like watching smap, tokio, kanjani, kinkikids, and arashi at one group! I've been into K-world before, and I knew when they debuted, so it's not so difficult to follow it.  Ah, I've said too much already^^'. So, that's all? Yep, that's all xD

Well, oh, it's 2 hours before midnight, here.
Happy New Year 2013~  may it filled with glorious and happiness!

---
edit:
I got the stylus pen! thanks to dear Ran~ ^^


Friday, November 23, 2012

[lyric] 瞳をとじて - Ken Hirai

作詞/lyric:平井堅 / Hirai Ken
作曲/music:平井堅 / Hirai Ken

朝目覚める度に 君の抜け殻が横にいる
ぬくもりを感じた いつもの背中が冷たい
苦笑いをやめて 重いカーテンを開けよう
眩しすぎる朝日 僕と毎日の追いかけっこだ
あの日 見せた泣き顔
涙照らす夕陽 肩のぬくもり
消し去ろうと願う度に
心が 体が 君を覚えている
Asa mezameru tabi ni kimi no nukegara ga yoko ni iru 
Nukumori o kanjita itsumo no senaka ga tsumetai 
Nigawarai o yamete omoi kāten o akeyou 
Mabushi sugiru asahi boku to mainichi no oikakekkoda 
Ano hi miseta nakigao 
Namida terasu yūhi kata no nukumori 
Keshi sarou to negau tabi ni 
Kokoro ga karada ga kimi o oboete iru

Your love forever
瞳を閉じて 君を描くよ それだけでいい
たとえ季節が 僕の心を 置き去りにしても
Your love forever
Hitomi o tojite  kimi o egakuyo  sore dake de ii
tatoe kisetsu ga  boku no kokoro o okizari ni shite mo

いつかは君のこと なにも感じなくなるのかな
今の痛み抱いて 眠る方がまだ いいかな
あの日 見てた星空
願いかけて 二人探した光は
瞬く間に消えてくのに
心は 体は 君で輝いてる
Itsuka wa kimi no koto nani mo kanjinaku naru no ka na 
Ima no itami daite nemuru kata ga mada īi ka na 
Ano hi mi teta hoshizora 
Negai kakete futari sagashita hikari wa 
Matatakumani kiete kunoni 
Kokoro wa karada wa kimi de kagayai teru

I wish forever
瞳をとじて 君を描くよ それしか出来ない
たとえ世界が 僕を残して 過ぎ去ろうとしても
I wish forever
Hitomi o tojite kimi o kaku yo sore shika dekinai 
Tatoe sekai ga boku o nokoshite sugisarou to shite mo

Your love forever
瞳をとじて 君を描くよ それだけでいい
たとえ季節が 僕を残して 色を変えようとも
記憶の中に君を探すよ それだけでいい
なくしたものを 越える強さを 君がくれたから
君がくれたから
Your love forever 
Hitomi o tojite kimi o egaku yo sore dakede īi
Tatoe kisetsu ga boku o nokoshite iro o kaeyoutomo 
Kioku no naka ni kimi o sagasu yo sore dakede īi 
Naku shita mono o koeru tsuyo-sa o kimi ga kuretakara 
Kimi ga kuretakara
---

I love the song.. and I love when PJS sang it too^^'

Saturday, September 15, 2012

Live Twenity dvd get!


Haven't watch this one yet xD

Tuesday, August 14, 2012

Le-Ciel Xtra Mag is here!

This unexpectedly came faster than I thought it should!



Me and a friend so kibishi about paying the high-cost shipment..more over for a book/magazine. For this case, the shipping cost (using ems) is more expensive than the mag price x_x.  But, we didn't have any other option beside buying it online. So, desperately to get the copy, we decided to try the cheapest shipping method available in CdJapan, SAL. It was said that estimated arrival is 1-3 weeks, and it could be take 12 weeks! Well, praying hard that it won't be stuck at the custom, we placed the order.
Unexpectedly, it only took 8 working days to arrive in my hand! *dance*
Now, let's hope the UK Street team will release the translation on the rest of the content (^^)/

Wednesday, August 08, 2012

Just saying..

Between 2 fandom that had a released-stuff in almost the same time driving me crazy.


I certainly can't cancel the Le Ciel extra mag since it's been shipped already, plus that it cost not much and I really want it xD. I have to drop Tsu's dvd already. Now, I still have one preorder for KK dvd.. Let's hope there won't be any other release coming yet!

It's August already and it's fasting month too!


Saturday, July 21, 2012

KinKi Kids 15th years Debut Anniversary~!


Congratulations!!
Looking forward to more of KK wonderful works~! (^o^)/

Thursday, July 12, 2012

Domoto Tsuyoshi Heian Jingu Kouen 2011 Gentei Tokubetsu Jouei Heianyuki

(^o^)/

Release date: 22 August 2012

DISC 1: 
〈平安結祈 heianyuki〉 
・美 我 空 
・NIPPON 
・Love is the key 
・ENDLICHERI☆ENDLICHERI 
・時空 
・空 ~美しい我の空 
・Help Me Help Me… 
・縁を結いて 
・TUKUFUNK -平安結祈 arrange- 

DISC2: 
Tsuyoshi×NARA×TsuTsumi

----

I wonder... but I decided to get the King dvd.. so I maybe dropped this one, gomen ne Tsu.