[lyric] 短い髪 - SMAP

短い髪
Mijikai kami

すきま風　君と買ったカーテンを揺らす
窓を閉め　ひとり　眠る夜にも　少し慣れたよ
sukima kaze  kimi to katta kaaden o yurasu
mado o shime  hitori  nemuru yoru ni mo  sukoshi nareta yo

短くした髪を手でおさえて　君は照れていた
よく似合っていたのに　うまく褒められなかったな
mijikaku shita kami o te de osaete   kimi wa tereteita
yoku ni atte ita no ni  umaku homerare nakattana

いつもの川沿いの道で　僕を覗きこみながら
おどけた君も　ふたりの細い影法師も　今はもうない
itsumono kawasoi no  michi de   boku o nozoki komi nagara
odoketa kimi mo  futari no hosoi kageboushi mo   ima wa mou nai

「記念日に作るからね」と　君が書きとめた
レシピのメモは　まだ冷蔵庫に貼られてるまんまだ
「kinenbi ni tsukuru kara ne」to   kimi ga kaki tometa
reshipi no memo wa  mada reizouko ni harareteru man mada

短くした髪は風に揺れて　君が振り向いた
好きだった笑顔は　いつも夕日の陰の中
mijikaku shita kami wa kaze ni  yurete  kimi ga furi muita
sukidatta egao wa   itsumo yuuhi no kage no naka

どうして　伸ばしてたはずの髪を君は切ったんだろう
おどけた君も　ふたりの細い影法師も　今はもうない
doushite nobashiteta hazu no kami o kimi wa kittan darou
odoketa kimi mo  futari no hosoi kageboushi mo  ima wa mou nai

「君の分まで生きよう」とか　思わないようにしてる
だって心の奥の穴は　君がそこにいるってこと
「kimi no bun made ikiyou 」toka  omowanai youni shiteru
datte kokoro no oku no ana wa    kimi ga soko ni irutte koto

短くした髪で笑う君が　思い出の最後
よく似合っていたのに　うまく褒められなかったな
mijikaku shita kami de warau kimi ga  omoi de no saigo
yoku ni atte ita no ni   umaku homerare nakattana

たとえば　もしふたり　夕日の中　あの頃みたいに
ふたつの影を並べて歩けたなら　君は　笑いながら　なんて言うかな
tatoeba moshi futari   yuuhi no naka  ano koro mitai ni
futatsu no kage o narabete  aruketa nara  kimi wa    warai nagara  nante iu kana

---