Thursday, December 27, 2007

[bits of pieces] Happy Holidays.. + [si] Live Tour audio ripped

Feel lazy to work today. I'm thinking only about the trip tomorrow. Can't wait to meet up with Wenn^^ Ah, hopefully, I can manage to visit my uni friend too. She's just having her third child, a daughter (her previous was boys). I gave her a call the other day and she asked me to come. Hmm.. let me see because her home and Wenn's is like north to south xD
I do wish I can stay untill new year, Wenn said hikkie will be there too, but I don't think I can leave my mom too long.

During my lazy time, I finally can collect 16 clips of [si:] concert. Should be 24 songs, but no one upload Ryuuguunotsukai, Saturday, C u in my dream, Kokoro no Blind, Beef stew, and the instrument songs. Thanks to some fans who kindly share it at youtube. I can ripped it to mp3 now. Anyone want it too?

*edited*

as requested by Tina.
I had to split the file because the connection is not cooperated lately :/
[si:] ripped track 1-5
[si] ripped track 6-10
[si] ripped track 12-17
[si] ripped track 18-22
[si] ripped track 23-end


Raining season is coming.
Wet all over.
Flood everywhere.
Everyone, take care.
See you next year~~




(I'm sorry I take out Koichi's :P)
Did I posted this pic already? Can't remember :P
Credit to picture to the owner. I didn't scan it.

[bits of pieces] :(

I'm in a mess. I don't know what's wrong, I don't know why I couldn't think properly, and I had my difficulty breathing this morning. I really need a holiday. I've decided to stay 1 or 2 days at Wenn's in Bandung after my working trip there. I hope I can get energized. Wenn, yoroshiku ne :)

Wednesday, December 26, 2007

[news] Koda-Nakai relationship confirmed?

Mon, December 24, 2007 (3:46pm EST)

The rumored romance between Kumi Koda and SMAP's Masahiro Nakai seems to have finally been confirmed, according to the latest issue of Josei Seven.

The magazine snapped pictures of the couple on December 5, after the live broadcast of Fuji TV's music show "FNS Kayousai." They were seen returning together to Nakai's apartment, which he just moved into two months ago. Then on the 11th, Koda was seen carrying groceries to the apartment.

News of a possible romance first surfaced in August, but so far, neither side has denied the rumors.

Source: Sankei Sports & Tokyograph

---

hmmm?? Wenn?

Domoto Tsuyoshi - Rosso E Azzurro and [si:] ~

Ok, finally I found it. The answer for my query about [si:]...


I might get it wrong but [si:] .. when you say 'See' or 'Sea' or 'She', you'll hear the same sounds, [si:]. Of course it's for non-native English speaker xD


First Album, Rosso E Azzurro, it means Red and Blue in Italian.
This skecth said as Tsuyo's sketch. Really nice, eh? Those who bought the Limited Edition of the Album will have this as the cover. I'm late :( Anyway, Lauter has nicely sharing her scan from hers, thanks to her.


credit to: http://lauter.livejournal.com/ as posted @ boys_paper


It's not easy for me to listen to all his Album which is not equal from one to another. How it's different is matter, because it's not just slight different, but it's like different from one person to another.

I got my REA first. I like it, a lot. I saw a new side of Domoto Tsuyoshi different from his image in KinKi. Later, there's [si:]. After some times, I still hook on REA and really can get it off from my head, so when I tried to listen to [si:], I couldn't get it. While REA is more slight rock and blues, [si:] is more like pop, love songs. Some are funky songs but not that funky. Tsuyo himself has different looks from REA times. He's more in sweet looks. By trying to romanize some songs for Wenn, I gradually got my sense on it.
Tsuyo's songs has wide range for my emotions. I can listen to REA to get more energized or at moody times. I think listen to [si:] is more suitable when I feet at ease.
After this, I will start with Endlicheri Endlicheri. I've listen some songs that is more easy to listen only. Not really to Endli's kind of funky songs. Not yet, but I will xD

Monday, December 24, 2007

Domoto Tsuyoshi - リュウグウノツカイ

リュウグウノツカイ (read:Ryuuguunotsukai) a.k.a Oar Fish a.k.a King of Herrings from family Regalecidae.

I came accross this because Tsuyo again. He wrote a song in [si:] Album with the title 'リュウグウノツカイ '. I think I've heard the term before.. and gotcha, I knew it from Chibuibui/Who are you? tv program in August 2006 where Tsuyo was the guest.



'リュウグウノツカイ' is a fish name, also known as Oar fish. Apparently Tsuyo's like on fish is not for common fish only, but rather unique. First Endlicheri Endlicheri, and now this. He like antique, old fishes.
The fish has beautiful colors actually, though for short, oar fish face looks like a monster.

credit to: http://www.geocities.co.jp/Outdoors/4115/oalfish01.html

See more pictures & info about Oar fish here:
http://www.geocities.co.jp/Outdoors/4115/oalfish01.html
http://diver.net/bbs/posts001/66097.shtml
http://www.mexfish.com/fish/oarfish/oarfish.htm
http://www.amonline.net.au/FISHES/fishfacts/fish/rglesne.htm
http://www.seasky.org/monsters/sea7a1e.html


See the fish looks like, I knew where his flashy colorful outfit on Funky White Dragon came from ^o^
hmm.. I wonder whether his dragon came from merely dragon or a combination of Endlicheri and Ryuugunotsukai.

Now I wonder what the song of 'リュウグウノツカイ' is about.

.

Sunday, December 23, 2007

[lyric] 故意 & 16 (ENDLICHERI☆ENDLICHERI)

作詞:ENDLICHERI☆ENDLICHERI
作曲:ENDLICHERI☆ENDLICHERI


アスファルトがタイヤにくすぐられる
声を聴きながら 表通り
ひらり攻めた風にこの両頬
暖め踊らせた

後ろを歩く気配抱いて
心 解いてみる

※ある日から少しずつ形を変えて
きみへ投げる思いは
想像遥か越え綺麗である
ベッドが小さく感じることが
幸福の始まり
この身が何時(いつ)しか魂になって
時間飛べたなら
訪ねてみようきみが産まれた日を
柔らかくて未来に伸ばした小さな手
触れよう 愛してる※

どうでもいいことなんてひとつも
ないよ この向こう

何気なく出掛けたのにな...
5年経とうとしてる

決め付けで挑んだ過去のたちや
偏屈な故意が
残してった ぼくの食べかすを
祓(はら)い除けて地面に落とした 音は 温度は
意識もしないでさり気なく捕らえた
かわった変な癖が
何時(いつ)の間にか消しっていたの
きみじゃないとね云えない
優しさが胸を掴んで 離さない

(※くり返し)


Romanji

Koi

lyric & music: ENDLICHERI☆ENDLICHERI

asufareto ga taiya niku sugurareru
koe wo kuki nagara omote doori
hirari semeta kaze ni kono riyuu hoo
yuume odoraseta

ushiro wo aruku kehai daite
kokoro toitemiru

※ aru hi kara sukoshi zutsu katachi wo kaete
kimi e nageru omoi wa
souzou haruka koe kirei de aru
beddo ga chiisaku kanjiru koto ga
koufuku no hajimari
kono mi ga itsushi ka tamashii ni natte
jikan tobeta nara
tazunete miyou kimi ga umareta hi wo
yawarakakute mirai ni nobashita chiisana te
fureyou aishiteru ※

dou demo ii koto nante hitotsu mo
naiyo kono mukou

nanigenaku de kaketa no ni na...
go nen tatou toshiteru

kimetsukede idonda kako no koi tachi ya
henkutsu na koi ga
nokoshitetta boku no tabekasu o
harai nokete jimen ni otoshita oto wa ondo wa
ishiki moshinai de sarigenaku toraieta
kawatta henna kuse ga
itsu no manika keshitteita no
kimi jyanai to ne ienai
yasashisa ga mune wo tsukande hanasanai

(repeat ※)

--

16

作詞:ENDLICHERI☆ENDLICHERI
作曲:ENDLICHERI☆ENDLICHERI

夕暮れが16を刻み
あくる日を引きずり込みます
さっき観た綺麗な雲を塗り潰すわ
オレンジカッティング

誘惑は自由よって脳が語るわ
御節介ね消えなさいうるさい悪魔
センスがないことはとうに理解している
愛ってのは駆け引きじゃないってことも

あたしは一人しかいない
それが妙にこそばゆいわ

答えの出ない恋なんてしたくはないよね?
答えの出ない恋なんてしたいしたいだよね?
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah

想えば遠くまできたものね
流し見した小説の主人公が云う

浮かぶ月の濡れ灯に
失くした温度強請むの

好きと感じる度 幸せよね?
好きと感じる度 不幸の不幸よね?
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah

答えの出ない恋なんてしたくはないよね?
答えの出ない恋なんてしたいしたいだよね?
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah

夕暮れが16を刻み
あくる日を引きずり込みます…


Romanji

16

lyric & music:ENDLICHERI☆ENDLICHERI

yuukure ga 16 (juu roku) wo kizami
akuru hi wo hikizuri komimasu
sakki mita kirei na kumo wo tori tsubusuwa
orenji kattingu (cutting?)

yuuwaku wa jiyuu yotte nou ga kataruwa
ofushikai ne kienasai urusai akuma
sensu (sense) ga nai koto wa tou ni rikaishiteiru
aitte no wa kake hiki jyanaitte koto mo

atashi wa hitori shikainai
sore ga miyou ni ko soba yuiwa

kotoe no denai koi nante shitaku wanai yo ne?
kotoe no denai koi nante shitai shitai dayo ne?
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah

omoeba tooku made kita mono ne
nagashi mishita shyousetsu no shyujin kou ga iu

ukabu tsuki no nure ni
ushinakushita ondo tsuyo komu no

suki to kanjiru tabi shiawase yo ne?
suki to kanjiru tabi fukou no fukou yo ne?
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah

kotoe no denai koi nante shitaku wanai yo ne?
koete no denai koi nante shitai shitai dayo ne?
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah

yuukure ga 16 wo kizami
akuru hi wo hikizuri komimasu...

--

Friday, December 21, 2007

[lyric] ココロノブラインド & ナイト ドライブ (堂本剛)

ココロノブラインド

作詞:堂本剛
作曲:堂本剛

不意打ちだった 恋人との出逢い
使い古された言葉かも…
だけど、そんな出逢い

不意打ちだった 恋人との出逢い
使い古した言葉かも…
だけど、そんな出逢い

照れ臭いを 指先で語り
キスをせがむ 君が愛しい

ココロノブラインド
僕の機嫌を
そっとうかがうみたく
覗く君と 土曜の午後

今日も戦った そう云ってるみたい
少し横になったなと
思った矢先眠る少女

行ったことない 二人だけの国
疼いている ここが愛しい

ココロノブラインド
僕の機嫌を
そっとうかがうみたく
開ける君と 土曜の午後

あはは。ココロノブラインド
僕の機嫌を
そっとうかがうみたく
覗く君と…

あはは。ココロノブラインド
僕の機嫌を
そっとうかがうみたく
開ける君と 土曜の午後


Romanji

Kokoro no blind

lyric & music: Domoto Tsuyoshi

fuiuchi datta koi hito to no de ai
tsukai furusareta kotoba ka mo...
dakedo, sonna de ai

fuiuchi datta koi hito no de ai
tsukai furushita kotoba ka mo...
dakedo, sonna de ai

tere kusai wo yubisaki de katari
kisu wo segamu kimi ga itoshii

kokoro no buraindo
boku no kigen wo
sotto ukagau mitaku
nozoku kimi to doyou no gogo

kyou mo tatakatta sou iutteru mitai
sukoshi yoko ni natta na to
omotta yasaki muneru shyoujyo

itta koto nai futari dake no kuni
uzuite iru koko ga itoshii

kokoro no buraindo
boku no kigen wo
sotto ukagau mitaku
akeru kimi to doyou no gogo

ahaha。 kokoro no buraindo
boku no kigen wo
sotto ukagau mitaku
nozoku kimi to...

ahaha。 kokoro no buraindo
boku no kigen wo
sotto ukagau mitaku
akeru kimi to doyou no gogo

--


ナイト ドライブ
Night Drive

作詞/lyric:堂本剛
作曲/music:堂本剛

帰したくはない
我が儘だねナイトドライブ
ヘッドライトのスマイル
闇すり抜け未来
kaeshita ku wanai
waga mama da ne night drive
headlight no smile
yamisuri nuke mirai

そうだこの地球*
卑劣な音ばかりじゃないさ
sou da kono chikyou*
hiretsuna oto bakari jyanai sa

もしも何時か君のコト
嫌いになってしまったら…なんて
何時もの悪い癖
機械式逆さL
登り坂速度殺させ
会話を止めたよ
赤から青に変わる間に
キスしない?キスしよう。
moshi mo itsuka kimi no koto
kirai ni natte shimattara... nante
itsumo no warui kuse
kikai shikisaka sa L
nobori saka sokudo korosa se
kaiwa o tometa yo
aka kara ao ni kawaru aida ni
kisu shinai? kisu shiyou。

細い指先に
触れるは僕の手
期待外れな空(スカイ)
見上げし我が姫
hosoi yubisaki ni
fureru wa boku no te
kitai hazure na sky
miageshi wa ga hime

云いかけては
飲んだ夢も叶えられるよ
ii kakete wa
nonda yume mo kanaerareru yo

この道の何処までが
二人に与えられたのか
考えるのも幸せ
でも幸せ過ぎた後
不安と云う名の霧雨で
身体を濡らすよ
その後にまた幸せはくる
識(し)ってる 僕らは…
kono michi doko made ga
futari ni ataeran tanoka
kangaeru no mo shiawase
demo shiawase sugita ato
fuan to iu no nano kiri ame de
mirai o nurasu yo
sono ato ni mata shiawase wa kuru
shitteru bokura wa...

もしも何時か君のコト
嫌いになってしまったら…なんて
何時もの悪い癖
機械式逆さL
登り坂速度殺させ
会話を止めたよ
赤から青に変わる間に
キスしない?キスしよう。
moshi mo itsuka kimi no koto
kirai ni natte shimattara... nante
itsumo no warui kuse
kikai shikisaka sa L
nobori saka sukudo korosa se
kaiwa o tometa yo
aka kara ao ni kawaru aida ni
kisu shinai? kisu shiyou。

*地球 = chikyou = earth, but he sing hoshi = star
--

[info] Polypterus endlicheri endlicheri

I came to this, because of Kerry.

For my curiousity on why Tsuyo picked the fish for his project name. I also would like to know about all his project theme.

Polypterus endlicheri endlicheri (poll-it-terr-us end-lick-err-eye end-lick-err-eye). --> So, it's really a fish name. I wonder why Tsuyo made it double before.. apparently the origin name is double indeed.
Origin from Africa, Nigeria mostly but this site also mentioned Indonesia breed (I've checked, we can find it easier here and quite cheaper too ^o^. Other names are Ikan naga, ikan Palmas).
A big big size fish; 30cm/12" in length sometimes over 45cm/18". Cost quite expensive since it's imported too.

Habitat: This fish lives in muddy and weedy streams, backwaters and swamps, and has also been recorded in mangroves. It is capable of air-breathing, thanks to an auxiliary respiratory organ, and can withstand very poor water conditions, making it an easy fish to keep in the aquarium. --> just my poor analysis.. perhaps this is one of the reasons why Tsuyo choose the fish. What I mean is related to his panic attack (Hyperventilation syndrome). He wants to be like the fish, can survive is the bad condition.

Stocking: Polypterus can be kept together, but they are territorial and may bite each other. Their tough armour plating prevents much real physical damage occurring, but for a more peaceful aquarium, it's best to stick to a single specimen unless you have an enormous tank.
Aquarium: Polypterus are pre-historic fishes and have ganoid scales. This makes them less 'bendy' than other fish, so they can find turning around in narrow tanks a little difficult. For an adult endlicheri, you ought to provide a tank of at least 120 x 60 x 60cm/48" x 24" x 24", preferably larger - the wider the better. --> Remembered from Utaban 2006.11.30, he said his living room was surrounded by fish tanks, huge ones. Can imagine how big is his house?

Notes: These fish can jump out of the aquarium if startled, so use a tight fitting cover. --> Reminds me of the Fukanzen clip menu.

The fish pictures, are here:
http://www.practicalfishkeeping.co.uk/
http://www.fishbase.org/Photos/ThumbnailsSummary.php?ID=2385
http://www.polypterus.info/gallery.htm
http://www.jjphoto.dk/fish_archive/aquarium/polypterus_endlicheri_endlicheri.htm


picture by van Uitert, K.

The fish has tail like dragon. --> reminds me of the Fukanzen clip too.

See Polypterus endlicheri endlicheri got in action~
vid credit to: scissorfight


see how he turning around?? cool~

>> Lighting is not overly important unless you opt for live plants. Being mainly nocturnal, the fish are likely to prefer dim lighting, although juveniles in particular do not appear to be bothered by brighter light at feeding time. It may be worth fitting the tank with one of the blue ‘moonlight’ fluorescent bulbs for an hour or two of evening viewing. Using a timer, this can be set to come on just before the main light goes off, to give a more natural transition to twilight. Increased activity is likely to be observed when the tank is dimly lit, such as from background light in the room. --> Kerry made a great water tank for Funky White Dragon. He really took it all *clap clap*


* http://www.thetropicaltank.co.uk/keeping_polypterus.htm
* Full article about Polypterus endlicheri endlicheri can be read here (written by Matt Clarke).
* Special note for Tsuyoshi's FAQ can be read here (a hard work, collected by Nana & SummerSnow from D2 --> Thanks a lot girls~~)


Wednesday, December 19, 2007

[lyric] PINK & DEVIL (堂本剛 )

PINK

作詞:堂本剛
作曲:堂本剛

現実を歌ってたい
風は鳴き止まぬ

逃避にキスはあるの?
寂しいよ多分なんとなく

鳥飛び回りし姿
自由だなんて嘘だ
過酷な空を背負って
生きてんだなんて
痛む事面倒だなんて云って
本当はどうにかはしたいんだろう

PINKに膨らんだ昨日で
BLUEにひび割れた今日で
混じって弾ける明日ね
闘って 闘って

くたびれた靴捨てた
つい美化してしまう
過去恋物語を道連れに

いとも簡単に
麻痺してしまうは僕ら
傷口に甘い苺
スリ潰し舐めるの?
そんなマジックの末は明らか
本当は気付いているんだろう

その口唇が裂けて
吐き出す愛の詩 今じゃ

意味なきメロディだなんて
負けないで 逆らって

PINKに膨らんだ昨日で
BLUEにひび割れた今日で
混じって弾ける明日ね
闘って 闘って

その口唇が裂けて
吐き出す愛の詩 今じゃ
意味なきメロディだなんて
負けないで 逆らって
逆らって 逆らって


Romanji

PINK

lyric & music:Domoto Tsuyoshi

genjitsu wo utattetai
kaze wa naki umanu

touhi ni kisu wa aru no?
sabishii yo tabun nantonaku

tori tobi mawarishi sugata
jiyuu da nante uso da
kakoku na sora wo shyotte ikitenda
nante
itamu koto mendou da nante itte
hontou wa douni kawashita indarou

PINK ni fukuranda kinou de
BLUE ni hibi wareta kyou de
majitte hajikeru asu ne
tatakatte tatakatte

kutabire takutsusuteta
tsuibikushite shimau
kata koi mono dare wo michi tsureni

itomo kantan ni
mahishite shimau wa bokura
kizuguchi ni amai ichigo
suri subushi nameru no?
sonna majiiku (magic) no sue wa kiraka
hontou wa kizuite irundarou

sono kuchibiru ga sakete
haki dasu ai no uta ima jya

imi naki merodii (melody) da nante
makenai de sakaratte

PINK ni fukuranda kinou de
BLUE ni hibi wareta kyou de
majitte hajikeru asu ne
tatakatte tatakatte

sono kuchibiru ga sakete
haki dasu ai no uta ima jya
imi naki merodii (melody) da nante
makenai de sakaratte
sakaratte sakaratte

---

DEVIL

作詞:堂本剛
作曲:堂本剛

愛をしてる
愛をしたい
愛をしてる
愛をしたい

ピュアを罰するデビルが
ふたり睨みつけたなら
迷わずきっと僕は
こう云うだろう
君から僕へ 僕から君へ
ラブなどとっくに 消え失せたと…

ピュアを罰するデビルが
ふたり睨みつけたなら
迷わずきっと僕は
こう云うだろう
平気なそぶりで 演技でそぶりで
優しいその手 はらうだろうさ…


Romanji

DEVIL

lyric & music : Domoto Tsuyoshi

ai wo shiteru (loving?)
ai wo shitai (I would like to love)
ai wo shiteru
ai wo shitai

biyua wo bajisuru debiru ga
futari nirami tsuketa nara
mayowazu kitto boku wa
kou iu darou
kimi kara boku e boku kara kimi e
rabu (love) nado tokku ni kie usena to...

biyua wo bajisuru debiru ga
futari nirami tsuketa nara
mayowazu kitto boku wa
kou iu darou
heiki na soburi de engi de soburi de
yasashii sono te warau darou sa...

ai wo shiteru
ai wo shitai
ai wo shiteru
ai wo shitai

--

A sad melody.. and seems a sad lyric too.. Yay, you made a song that makes me feel depressed, tsuyo-kun!

[lyric] 恋のカマイタチ & ビーフシチュ (堂本剛)

作詞:堂本剛
作曲:堂本剛

ベージュさり気なく爪(ネイル)に這わせた君の
指を指で包む
前髪を避けて強がりすら跳び越えた
嘘吐きその瞳がいい

この胸でちょっとお休み

僕が君を君が僕を抱き締める理由など
瞳を閉じて交わしていたい夜
恋のカマイタチがこれらを切り離そうと
息を潜め狙ってるかも

僕はまだそう、君のモノでなく
なんだろ…傍って感じ?
隙間埋めてなりたい早く
君の横になりたい

頬を伝う悲しみの跡 拭う矛盾など
瞳を閉じて交わして痛い夜
恋のカマイタチが云うには
濁りのないハート切り裂いても意味はない

僕が君を 君が僕を抱き締める理由など
僕が君を 君が僕を抱き締める理由など
頬を伝う悲しみの跡 拭う矛盾など
僕が君を 君が僕を抱き締める理由など


Romanji

Koi no kamaitachi

lyric & music:Domoto Tsuyoshi

bejyu sarigenaku neiru ni hawaseta kimi no
yubi wo yubi de tsutsumu
maekami wo sakete tsuyogari sura tobi koeta
usotsuki sono me ga ii

kono mune de chotto oyasumi

boku ga kimi wo kimi ga boku wo dakishimeru riyuu nado
me wo tojite kawashite itai yoru
koi no kamaitachi ga korera wo kiri hanasou to
iki wo hisome neratteru ka mo

boku wa mada sou, kimi no mo no de naku
nandaro...suwatte kanji?
sukima umete naritai hayaku
kimi no yoko ni naritai

hoo wo tsutau kanashimi no ato nuguu mujyun na do
me wo tojite kawashite itai yoru
koi no kamaitachi ga iu ni wa
nigori no nai haato (heart) kiri sakeitemo imi wanai

boku ga kimi wo kimi ga boku wo dakishimeru riyuu nado
boku ga kimi wo kimi ga boku wo dakishimeru riyuu nado
hoo wo tsutau kanashimi no ato nuguu mujyun na do
boku ga kimi wo kimi ga boku wo dakishimeru riyuu nado

--

ビーフシチュ

作詞:堂本剛
作曲:堂本剛

この季節 抱くたび
君が作った時季外れ
ビーフシチューを思い出す

嵐に飲まれた 恐かった
声聞くことすら
許されなかった
何かを入れ忘れた 鞄だけ

本当は本当は
本当に好きだったんだ
あの日がふたりの歩み狂わした
邪魔してた雲がほら
逃げてったのに 終わっちゃうの?
この夕陽また この黒またぎ
明日を照らす 運命と笑った

約束したのに
行けなかった
丘のある君おすすめ公園

言葉を越えたら
その先にあるのは
いつも 優しさだった

どこかに置き忘れた 無垢な戦士

時間とか不安とか
さりげなく交わして気付いた
誰より信じてたあの感動が
背中越し 手をふるけど
涙あふれにじんだ今を
懸命拭って かすれた声も
歌うよ 負けずに
歌うよ 負けずに


Romanji

Beef stew

lyric & music:Domoto Tsuyoshi

kono kisetsu daku tabi
kimi ga tsutta jiki kihazure
beef stew wo omoi dasu

arashi ni nomareta kowakatta
koe kiku koto sura
yurusarena katta
nanika wo ire wasureta kaban dake

hontou wa hontou wa
hontou ni sukidattanda
ano hi ga futari no ayumi kuruwashita
jyamashiteta kumo ga hora
nigetetta no ni owachchiu no?
kono yuuhi mata kono kuromatagi
asu wo terasu sadame to waratta

yakusoku shita no ni
ikena katta
oka no aru kimi o susume kouen

kotoba wo koetara
sono saki ni aru no wa
itsumo yasashi sa datta

dokoka ni oki wasureta mukou na senshi

jikan to ka fuan to ka
sarigenaku kawashite kizuita
dare yori shinjiteta ano kandou ga
senaka koshi te wo furu kedo
namida afure nijinda ima wo
kenmei nugutte kasureta koe mo
utau yo makezu ni
utau yo makezu ni

--

Tuesday, December 18, 2007

[lyric] futari & 藍色の夜風 (KinKi Kids)

作詞:Koichi DOMOTO
作曲:Tsuyoshi DOMOTO

ひらひらと舞い散った 色鮮やかな想い
あの頃の日々は 帰らない 戻らない
新しい季節は 僕を通り過ぎていく
目を閉じれば今も 変わらない 君がいるのに…

逢いたい逢えない 想いだけ残して

零れ落ちる涙は 行く場所もあてもなく
どこへ向かうかなんて 今はわかりやしない
傷付け合う為じゃなく 二人ですごした日々は
やがて花を咲かすだろう 僕を導いてくれる

ゆらゆらと彷徨って 抑えきれない想い
あの頃の笑顔は いつまでも 焼き付いて
思い出は褪せない 時間だけがすぎていく
現実はそうだね 変わってく 君がいるのに…

逢いたい逢えない 想いだけ残して

傷ついたその羽根を 癒せるのは僕じゃない
優しく見つめる先に 何が映っている?
偽りなんて無かった 二人ですごした日々は
どんな花を咲かせるの? 君を導いただろうか?

ひらひらと舞い散った 色鮮やかな想い
あの頃の日々は 帰らない 戻らない

零れ落ちる涙は 行く場所もあてもなく
どこへ向かうかなんて 今はわかりやしない
傷付け合う為じゃなく 二人ですごした日々は
やがて花を咲かすだろう 僕を導いて

想い出は記憶になり 変われる時が来るだろう
大切に育てるんだ 残された花を
どんなに辛くたって 二人ですごした日々が
僕を支えてくれる 明日が輝くように


Romanji

futari

lyric:Koichi DOMOTO
music:Tsuyoshi DOMOTO

hira hira to mai chitta iro azayaka na omoi
ano koro no hibi wa kaeranai modoranai
atarashii kisetsu wa boku wo toori sugiteiku
me wo tojireba ima mo kawaranai kimi ga iru no ni...

aitai aenai omoi dake nokoshite

kobore ochiru namida wa yuku bashyo mo atemonaku
doko e mukau ka nante ima wa wakariya shinai
kizutsuke au tame jyanaku futari de sugoshita hibi wa
yagate hana wo sakasu darou boku wo michibitekureru

yura yura to samayoutte osae kirenai omoi
ano koro no egao wa itsumademo yaki tsuite
omoi de wa asenai jikan dake ga sugite iku
zenjitsu wa sou da ne kawatteku kimi ga iru no ni...

aitai aenai omoi dake nokoshite

kizutsuita sono hane wo yoseru no wa boku jyanai
yasashiku mitsumeru saki ni nani ga utsutte iru?
itsuwari nante naukatta futari de sugoshita hibi wa
donna hana wo sakaseruno? kimi wo michibita darou ka?

hira hira to mai chitta iro azayaka na omoi
ano koro no hibi wa kaeranai modoranai

kobore ochiru namida wa yuku bashyo mo atemonaku
doko e mukau ka nante ima wa wakariya shinai
kizutsuke au tame jyanaku futari de sugoshita hibi wa
yagate hana wo sakasu darou boku wo michibite

omoi de wa kioku ni nari kawareru toki ga kuru darou
taisetsu ni sodaterunda nokosareta hana wo
donna ni tsurakutatte futari de sugoshita hibi ga
boku wo sasaetekureru asu ga kagayaku you ni

---

KinKi futari song's always interesting to me. Though, how should i say it.. for KinKi song, i prefer tsuyo wrote the lyric and koichi composed the song xD Tsuyo's lyric sounds more ryhmes (I have no knowledge about Nihon go, it's just how I heard it) and Koichi's composed is nicer and more commercial ^o^ Sure, I'm looking forward to their songs in the future, no matter who wrote and composed xD

.

藍色の夜風

作詞:Kenji UEDA
作曲:Akimitsu HONMA

まるでおとぎ話の
ランプの煙の様な
突然の恋だから
すぐにキスはできない

何度確かめても
やっぱり君が好きさ
友達でいられたら
きっと幸せだったろう

東京の空は夜中になっても
薄目を開けて二人に魔法かけたまま

藍色の夜風に
さらわれて僕ら何処へ行く
藍色の世界に
落ちて君にキスをした

まつ毛にいっぱい溜めた
涙があふれそうさ
あの頃は君だけに
幸せを与えて

立ち去るはずだった
涙こぼさぬ様に
うそぶいた僕だけど
君を求めはじめた

東京の月は滲むまなこで
眠りもせずに二人の魔法見とどける

藍色の夜風に
さらされて君と何処へ行く
藍色の世界に
落としてはじけた涙

後戻り出来ない
迷路の中で温め合う
愛を選んだから
恐れず君にキスした


Romanji

Aiiro no Yo Kaze

lyric:Kenji UEDA
music:Akimitsu HONMA

maru de atogi hanashi no
ranbu no kemu no you na
toshizen no koi dakara
sugu ni kisu wa dekinai

nando tashikame demo
yappari kimi ga suki sa
tomodachi de iraretara
kitto shiawase dattarou

tokyo no sora wa yonaka ni natte mo
usu me wo akete futari ni mamou ka keta mama

aiiro no yo kaze ni
sarawarete bokura doko e yuku
aiiro no sekai ni
ochite kimi ni kisu wo shita

matsuge ni ippai tame ta
namida ga afure sou sa
ano koro wa kimi dake ni
shiawase wo ataete

tachi saru hazu datta
namida kobosame you ni
usobuita boku dakedo
kimi wo motome hajimeta

tokyo no tsuki wa nijimu manako de
nemuri mo sezuni futari no mahoumi todokeru

aiiro no yo kaze ni
sarasarete kimi to doko e yuku
aiiro no sekai ni
otoshite hajiketa namida

ato modori dekinai
meiro no naka de atatame au
ai wo erandakara
osorezu kimi ni kisu shita

---

[lyric] SNOW! SNOW! SNOW! & Harmony of December (KinKi Kids)

作詞:秋元康
作曲:伊秩弘将

SNOW! SNOW! SNOW!
無力な雪よ
二人の愛を
隠せやしない

空から見えない羽根が
地上まで支配するように
心の奥に
静かに積もる

言葉にしてしまったら
思い出を傷つけるだろう
見つめるだけで
痛みがわかる
愛しき女(ヒト)よ

いくつの夜越えれば
最後の夢 忘れられるだろう
世界のどんな絶望より深くに
悲しみの行方

止まないSNOW! SNOW! SNOW!
無力な雪よ
昨日の街を
覆っているけど…

溶けてく雪のかけらを
結晶に戻せないように
掌の上
自由が残る

二人が過ごした日々は
木漏れ陽が溢れていたのに
コートを着ても
冷たい風に
凍える記憶

何度のキスをすれば
そのすべてをわかり合えたのか
こんなにかけがえのない存在でも
届かない背中

止まないSNOW! SNOW! SNOW!
無力な雪よ
二人の愛を
隠せやしない

心にSNOW! SNOW! SNOW!
涙が降るよ
見上げた空に
はかない奇跡

SNOW! SNOW! SNOW!
涙が降るよ
二人の愛は
未来の孤独


Romanji

SNOW! SNOW! SNOW!

lyric:秋元康
music:伊秩弘将

SNOW! SNOW! SNOW!
muriyokuna yuki yo
futari no ai wo
kakuse ya shinai

sora kara mienai hane ga
jijyou made shihaisuru you ni
kokoro no oku ni
shizuka ni tsumoru

kotoba ni shiteshimattara
omoi de wo kizutsukeru darou
mitsumeru dake de
itami ga wakaru
itoshiki hito yo

ikutsu no yoru koereba
saigo no yume wasure rareru darou
sekai no donna zetsubo yori fukaku ni
kanashimi no yukue

yamanai SNOW! SNOW! SNOW!
muriyokuna yuki yo
kinou no machi wo
ootte iru kedo...

toketeku yuki no karera wo
ketsushiou ni modosenai you ni
tenohira no ue
jiyuu ga nokoru

futari ga sugoshita hibi wa
komore ga hi ga afureteita no ni
kouto wo kitemo
tsumetai kaze ni
kogoeru kioku

nanto no kisu wo sureba
sono subete wo wakari ae tanoka
konna ni kakegae no nai sonzai demo
todokanai senaka

yamanai SNOW! SNOW! SNOW!
muriyokuna yuki yo
futari no ai wo
kakuse ya shinai

kokoro ni SNOW! SNOW! SNOW!
namida ga furu yo
miageta sora ni
hakanai kiseki

SNOW! SNOW! SNOW!
namida ga furu yo
futari no ai wa
mirai no kodoku

---


HARMONY OF DECEMBER

作詞:Tatsuro MASHIKO
作曲:Tatsuro MASHIKO

乾いた北風が ひゅるり落ち葉を集めてる
「今夜は雪が降りそうだね」うれしそうな声で
いつもの公園に 今日は静かな夜が来る
つないだ指がとてもやさしい ふたりきりの温度

ふと気づけばいつも隣で笑ってる 僕の心に咲く花

※君に会いたい いま会いたい 離れた一秒も
僕の想いは 夜空彷徨う白い羽さ
君を抱いて 羽ばたいて 永遠よりも彼方へ
消えないでいて この恋よずっと※

忙しそうな街に 埋もれない優しさがある
道を行き交う微笑み見ると 良かったなって思える

君の願い事が叶うように僕は そっと守っていくんだ

(※くり返し)

何度もキスを重ね 12月を奏でよう
君との日々に 僕は生きているよ

君に会いたい いま会いたい どんな言葉よりも
そばにおいで 君がいるなら ただそれだけで…

(※くり返し)

乾いた北風が ひゅるり落ち葉を集めてる
「今夜は雪が降りそうだね」君とふたり…uh


Romanji

lyric:Tatsuro MASHIKO
music:Tatsuro MASHIKO

kawaita kitakaze ga hyururi ochiba wo atsumeteru
「konya wa yuki ga furi souda ne」ureshi sou na koe de
itsumo no kouen ni kyou wa shizuka na yoru ga kuru
tsunai da yubi ga totemo yasashii futari kiri no ondo

futo kizukeba itsumo tonari de waratteru boku no kokoro ni saku hana

※ kimi ni aitai ima aitai hanareta ichibyou mo
boku no omoi wa yosora samayou shiroi hane sa
kimi wo daite hanetaite kagai yorimo kanata e
kienai de ite kono koi yo zutto※

isogashi sou na machi ni umarenai yasashisa ga aru
michi wo yukikau hohoemi miru to riyoukatta natte omoeru

kimi no negai ga koto ga kanau you ni boku wa sotto mamotte yukunda

(repeat ※)

nanimo kisu wo kasane junigatsu wo kanade you
kimi to no hibi ni boku wa ikite iru yo

kimi ni aitai ima aitai donna kotoba yorimo
soba ni oide kimi ga iru nara tada sore dake de...

(repeat ※)

kawaita kitakaze ga hyururi ochiba wo atsumeteru
「konya wa yuki ga furi sou da ne」kimi to futari...uh

---

Sunday, December 16, 2007

[snapshots] not that important, just...

Like I have nothing much to do tonight.. so

From Motokare (元カレ) the making



[si:] photo session






[bits of pieces] nice weekend...

What a nice weekend I have!

I'm not working this saturday.. and around 12 noon.. I had a package delivery.. it's from Wenn.. she's suprising me by sending me some delicious snacks!^^ Arigatou ne Wenn-chan~
I'm sorry, I haven't deliver yours, already wrapped it, and I'll send you on Monday.

At 4.30 I went to the theater for JIFFEST 'Bushi no Ichibun' with other smappies. Waiting for my sister first then we off to the theater. We've seen the movie before. Even my sister watched it several times already. Surprisingly she really liked Bushi and that's I hardly imagine xD She's sure no Kimura fan. Anyway, she's the one who insist for watching it again this time, especially since it's on the big screen.
Haven't got much time chat with others, but hikkie-chan, arigatou for letting me watch Arashi AAA tour~

I, always needs more than once to understand my idol's movie/drama in detail. Usually, first time watch is watching the idols (:P) .. then the next time watching, I'll take a full concentration on the story. This is also happened with Bushi. I found another interesting detail this time xD
Somehow, the movie itself was wonderful made and good story, so, I really never get tired of it.
I'm relieved notice the audience at that night. Beside us, fans, they're I'm sure are not and merely a moviegoers, boys and girls, men and women. We can see that they all enjoyed the whole movie, the humors in it and gave a big applause when it's over. Very relieving, indeed. My doubt on accepting Kimura's by moviegoers, swept away. You're really deserve it, Kimura-kun!


Sunday morning.. I start a day watching AAA concert. Sugoku tanoshii concert! First for Arashi at Tokyo Dome, isnt' it? I knew most of the songs performed. I notice several things..

a. Sho-Ohno pair.
You'll see the two eldest pairing often. I don't know the truth, but I saw them just remind me of the 2 tops at SMAP, Kimura-Nakai. Only that at SMAP concert, Kimura and Nakai never been on the same spot. One has to go the other direction, like splitting the leadership. The exception I knew was on MIJ concert at 'Song for your love' song xD

b. Ohno..
I knew Ohno is a former MA member. So, he must be good in dance. But, just notice it this time at his solo. You're good, Ohno~ You're also really funny when try to jokingly Aiba's xD

c. Aiba's solo.
Nice performance, Aiba-chan! You start to steal my focus since 'Itsuka no Summer' xD

d. Tackey & Tsubasa.
Hahaa... they surprisingly made an appearance just before Aiba's solo and stayed with Aiba till the song over. The shocking thing is.. when I saw there's a guy bring the microphone stand came out, with a hat.. I thought it was Koichi! and the other guy, with hair tailed and look like ossan.. I scream as I though it was Tsuyo! ^o^ Tackey really resemble Koichi! and Tsubasa really resemble Tsuyo! Hontou ni! My sister said the same. She kept saying Tsubasa really looks like Tsuyo.. getting ugly LOL Sorry sis, though you said so, I like both :P


Last, I have some KinKi and Tsuyo files from hikkie and Wenn. Love the Motokare's the making and the Shindoi. So, it's not the first time for Tsuyo meet Sawajiri, like he said on the recent SDK (if I'm not mistaken).

I hope that enough charged me for the next week~!

Friday, December 14, 2007

List Album & Single of 堂本剛 & ENDLICHERI☆ENDLICHERI & 244 ENDLI-x & 剛紫

*Under the name 堂本剛 *


街 / 溺愛ロジック通常盤
(2002年5月29日)
1. 街 (lyric/romanji)
2. 溺愛ロジック
3. 僕が言う優しさとか... [only in the limited edition] (lyric/romanji)


ROSSO E AZZURRO
(2002年8月7日)
1. さよならアンジェリーナ
2. Purity (lyric/romanji)
3. GIRASOLE
4. 歩き出した夏 (lyric/romanji)
5. We never know (lyric/romanji)
6. 街
7. 花 (lyric/romanji)
8. Panic Disorder (lyric/romanji)
9. 溺愛ロジック(New Mix)
10. Luna
11. あなた (lyric/romanji)
12. 心の恋人


WAVER
(2004年6月9日)
1. Original Color (lyric/romanji)
2. 恋のカマイタチ
3. ココロノブラインド
4. スクリーン


[si:]
(2004年8月18日)
1. pencil(inst.)
2. 恋のカマイタチ (lyric/romanji)
3. 誰かさん
4. リュウグウノツカイ
5. 海を渡って (lyric/romanji)
6. ココロノブラインド (lyric/romanji)
7. ナイト ドライブ (lyric/romanji)
8. very sleepy!!
9. くるくる
10. ORIGINAL COLOR -version[si:]-
11. Saturday
12. See You In My Dream
13. PINK (lyric/romanji)
14. DEVIL (lyric/romanji)
15. ビーフシチュー (lyric/romanji)
16. 50 past 12(AM)



*Under the name ENDLICHERI☆ENDLICHERI*

ソメイヨシノ
(2006年2月1日)
1. ソメイヨシノ (lyric/romanji)
2. 濡れ鼠
3. Blue Berry


Coward
(2006年3月1日)
1. ENDLICHERI☆ENDLICHERI (Instrumental)
2. 故意 /Koi (lyric/romanji)
3. 雄 /Osu
4. 闇喰いWind/Yamigui Wind
5. A Happy Love Word
6. 16 (lyric/romanji)
7. Chance Comes Knocking. (Instrumental)
8. 御伽噺 /Otogibanashi
9. Six Pack
10. ソメイヨシノ /Someiyoshino - Album Version
11. Coward (Instrumental)
12. 美しく在る為に/Utsukushiku Aru Tameni (lyric/romanji)
13. これだけの日を跨いで来たのだから /Koredake No Hi Wo Mataide Kitanodakara


The Rainbow Star
(2006年6月28日)
1. The Rainbow Star
2. いきてゆくことが
3. あなたが何処で今宵誰の腕の強さ想うか


空が泣くから
(2007年2月7日)
1. 空が泣くから
2. Sparking -instrumental-
3. Man~あなたの宇宙に生きていたい~


空が泣くから
(2007年2月7日)
1. 空が泣くから
2. Sparkling –Instrumental-
3. Woman ~あなたの宇宙に生きていたい~
4. 空が泣くから (Backing Track)


Neo Africa Rainbow Ax (NARA) --> Listen to the album + here +
(2007年4月11日)
1. ENDLICHERI☆ENDLICHERI 2
2. White DRAGON
3. 傷の上には赤いBLOOD/Kizu No Ue Ni wa Akai Blood
4. Sparkling -album Version-
5. FISH DANCE
6. DARLIN'
7. 宇宙の雨はね 二人で /Uchu No Ame wa ne Futari De
8. NARA
9. 空が泣くから /Sora Ga Naku Kara
10. 脳 /Nou
11. Take U 2 The Rainbow Star
12. Blue Berry -NARA Fun9 Style- [bonus track]
13. Rainbow Wing (lyric/romanji)
14. The Voice In My Heart


*Under the name 244 ENDLI-x*

Kurikaesu 春 (Single) --> Listen to the preview + here +
(2008年4月2日)
Limited Edition
1. Kurikaesu 春 (lyric/romanji)
2. プロポーズダンシング (lyric/romanji)
3. Let's try the love! (lyric/romanji)
4. Kurikaesu 春 -Backing Track-

Original Edition
1. Kurikaesu 春
2. プロポーズダンシング
3. Oh Lord! (lyric/romanji)


I And愛 (Album) --> Listen to the preview + here +
(2008年4月2日)
1. 朽ち果て (lyric/romanji)
2. Let's Get FUNKASY!!!
3. 深紅な SEPPUN
4. Yellow
5. Gotta find the way to go !
6. Love is the key
7. Help Me Help Me・・・
8. 春 涙 (lyric/romanji)
9. SPACE kiss
10. Silent love
11. H/A/P/P/Y
12. arco iris
13. 愛 get 暴動 世界 !!!
14. Now's the time to change The world !
15. Say Anything

source: HMV, CDJapan


*Under the name 剛紫*

[空 ~美しい我の空]
Release date: 2009.04.10

Tracklisting:
1. 空 ~美しい我の空 /Sora~utsukushi ware no sora (lyric/romanji)
2. 空 ~美しい我の空 (Backing Track)


Album [美我空 - ビ ガ ク ~ My Beautiful Sky]
Release date: 2009.04.10

Limited Edition
Tracklisting:
1. 美我空 (instrumental)
2. TALK TO MYSELF
3. 愛詩雨
4. 素敵な詩 孤独な詩
5. 雨の弓 ~Ameno-yumi
6. NIPPON
7. 叶え Key
8. 綴る /Tsuzuru (lyric/romanji)
9. 歴史 /Rekishi (lyric/romanji)
10. Raindrop Funky
11. FUNKAFULL FUNKAFULL
12. Purple Stage

Regular Edition
Tracklisting:
1. 美我空 (instrumental)
2. TALK TO MYSELF
3. 愛詩雨
4. 素敵な詩 孤独な詩
5. ku
6. NIPPON
7. 叶え Key
8. 綴る
9. 歴史
10. Raindrop Funky
11. FUNKAFULL FUNKAFULL
12. Purple Stage

.

[poll] Oricon: which artist of the opposite sex they would sing karaoke to

Thu, December 13, 2007 (5:53am EST)

Oricon recently asked a thousand men and women which artist of the opposite sex they would sing karaoke to.

The top choice by men was Ai Otsuka, known for many lively hits such as "Sakuranbo." YUI ranked second, followed by a tie for third between Miyuki Nakajima and Ayaka, while aiko ranked fifth.

Women, on the other hand, favored KinKi Kids. The next most popular choices were L'Arc~en~Ciel, Porno Graffiti, Mr.Children, and Kobukuro.

Source: Oricon & Tokyograph

---

I will choose KinKi Kids & L'Arc too xD

Kusanagi, Tanaka to star in drama version of "My Sassy Girl"

Thu, December 13, 2007 (3:32pm EST)

TBS has announced a drama adaptation of the hit 2001 Korean movie "My Sassy Girl," which is known as "Ryokiteki na Kanojo" in Japan. The series will star SMAP's Tsuyoshi Kusanagi and actress Lena Tanaka.

The romantic comedy, which originally starred Cha Tae-hyun and Jun Ji-hyun, was highly successful in Korea, and its popularity quickly spread throughout the rest of Asia. Immediately following its release in Japan in 2003, multiple television networks reportedly began fighting over drama adaptation rights. However, it wasn't until Kusanagi was attached to the project that a deal was made this past spring.

The character backgrounds and plot details will be changed for the drama. While the protagonists in the original film were college students, this time the pair will be a marine biology professor (Kusanagi) and an aspiring writer (Tanaka).

Nao Matsushita, Emi Suzuki, Yoshie Ichige, Nahomi Matsushima, Shosuke Tanihara, and Takaya Kamikawa have also been announced as cast members.

Hidenori Iyoda is producing, and Yuji Sakamoto is handling the script. Filming already started earlier this month, with the series scheduled to premiere in April.

Source: Sankei Sports & Tokyograph

---

hmm.. The movie is one of my fave. It's really funny. Cha Tae-hyun is really funny. No matter howmany times I watched, I had my laughs hard. Wonder what this will be...


Thursday, December 13, 2007

[vid] Domoto Tsuyoshi performed 'Breath' @ H Concert

Found this fancam clip, finally. vid credit to: tsuyo512224



download
(flv format, I can provide wmv format if you like)

note: please do not repost the link at other place, since it tooks hours for me to upload this small file. But feel free to download anyway.
:)

[eye candy] tsuyoshi...

Wenn emailed me these pics.. Thanks girl,
She's not sure whom to credit, unless peachie_cyo is the one who posted xD so.. thank you whoever scanned these :)




Can you guess from his hair? Since Tsuyo changed his hairstyle often, sometimes it's easy to know which year a picture came from xD
On the picture, he also quite thin.. bet it before 2004/2005. His hair.. is around 2002?

I don't know.. but when I saw those pics, I was like 'eeeehhh'?? and then 'aaaaaahhhhh'!! That's indeed a nice shot.
If there's a poster for these, I'd like to have one ^o^


*edited*
Ochie kindly replied me and said that the pics are from his photobook (I have no idea about photobook thing) and it's around 2004.
go checked on HMV/YA >>

*edited*
Found it at HMV here --> http://www.hmv.co.jp/product/detail/1604001
BUT it said the product is no longer available for order :(

Wonder whether this is the same one?
daburu fueisu ?????? ???? kokubun taichi kakeru doumoto tsuyoshi in fuantasuteipo ??


[info] Music Station Special 2007.12.21

Source: http://www.tv-asahi.co.jp/


39 performers.. 39? SanQ? xD

From Johnny's:
Arashi, KAT-TUN, Kanjani8, KinKi Kids (though I like Eien ni, but I'd like to hear another song from phi), SMAP, TOKIO, NEWS, V6, and Hey! Say! JUMP (waaah.. can't imagine how crowded it would be!) --> all major groups

Sure, I'm awaiting L'Arc~en~Ciel (I'm expecting them to perform Pretty Girl instead), B'z, Mr.Children, Dreams Come True..

Gossip: aiko will be there.. so with Kokubun Taichi. They broken already though :/


Wednesday, December 12, 2007

[lyric] Appreciate (KinKi Kids)

To Wenn... enjoy~

Appreciate

作曲:家原正樹

作詞:白鷺 剛

ため息色した夜は まぶたの裏にキミを探すよ
溢れるほどの笑顔で 迎えてくれるから少し照れるけど
こんなに心穏やかになる ありふれた夜空も
キミを感じるだけで 輝き出す

愛しさを敷き詰めて 重ねた温もりを想えば
心満たされるから 優しさの中眠りにつくTonight

夢の続きが見たくて そっと名前を呟いてみた
キミにとってもこうして 孤独さを超える存在でありたい
今頃どんな空を見てるの? ありふれた朝日に
僕を探してるなら 瞳 閉じて…

愛しさを敷き詰めて 募らせた想いを束ねて
今すぐに届けたい はがゆさの中キミを描く

切なさの果てはきっと 愛へと繋がっている
キミを想うほどに 暗闇が晴れてく…

愛しさを敷き詰めて 繰り返す夜を抱きしめて
より鮮やかに光る キミの笑顔に包まれてるDaylight


Romanji

Appreciate (from Single Brand New Song)

lyric:家原正樹
music:白鷺 剛

tame iki iroshita yoru wa mabutano ura ni kimi wo sagasu yo
afureru hodo no egao de mukaete kureru kara sukoshi tereru kedo
konna ni kokoro odayaka ni naru arifureta yo sora mo
kimi wo kanjiru dake de kagayaki dasu

itoshi sa wo shiki tsumete kasane ta nukumori wo omoeba
kokoro mita sareru kara yasashi sa no naka numuri nitsuku Tonight

yume no tsuzuki ga mitakute sotto namae wo tsubuyaitemita
kimi ni tottemo koushite kodoku sa wo koeru sonzai de aritai
ima koro donna sora wo miteru no? arifureta asahi ni
boku wo sagashiteru kara hitomi tojite...

itoshi sa wo shiki tsumete tsunoraseta omoi wo nabanete
ima suguni todoketai hagayusa no naka kimi wo egaku

setsuna sa no hate wa kitto ai e to tsunagatte iru
kimi wo omou hodo ni kurayami ga hareteku...

itoshi sa wo shiki tsumete kuri kaesu yoru wo dakishimete
yori azayaka ni hikaru kimi no egao ni tsutsumareteru Daylight


Check here for English translation done by nana & Summer Snow @D2.

---

Tuesday, December 11, 2007

[lyric] Anniversary & 世界中のみんなで…。 (KinKi Kids)

Anniversary

作詞:Satomi

作曲:織田哲郎

星の数ほどいる 人のなかでボクは
偶然、あの日出逢い 恋に落ちたよ

愛が苦しみだと もし教えられても
ボクは迷わずに キミを選んだだろう

この空で 数え切れない星が
生まれては 人知れず消えてゆくよ

※「キミヲアイシテル」そんなひとことが
飾らずに言えたなら どんなに楽なんだろう
もう二度とキミを 泣かせたくないから
何気ない今日と云う日が ボクらの記念日※

なんか不思議なんだ キミがボクを好きな
理由がわからないよ…そんなもんかな?

趣味や仕草だって 違っているけれど
最近、似てきた…と 友達に言われる

嘘吐いて キミを泣かせたあの日
ただボクは黙ったまま 何も出来ず

キミがいるだけで ありふれた日々が
鮮やかに彩られ 愛が満ちてゆくよ
この気持ちだけは 忘れたくないから
何気ない今日と云う日が ボクらの記念日

(※くり返し)


Romanji

Anniversary

Lyrics : Satomi
Music : Oda Tetsurou

hoshi no kazu hodo iru hito no naka de boku wa
guuzen, ano hi deai koi ni ochita yo

ai ga kurushimi dato moshi oshie raretemo
boku wa mayowazu ni kimi o eranda darou

kono sora de kazue kirenai hoshi ga
umarete wa hitoshirezu kiete yuku yo

※「kimi wo aishiteru」sonna hito koto ga
kazarazu ni ieta nara donna ni raku nan darou
mou nidoto kimi o nakase taku nai kara
nani genai kyou to iu hi ga bokura no kinenbi※

nanka fushiki nanda kimi ga boku o suki na
riyuu ga wakaranai yo... sonna monkana?

shumi ya shigusa datte chigatte iru keredo
saikin, nitekita... tomodachi ni iwareru

usotsuite kimi o nakase ta ano hi
tada boku wa damatta mama nani mo dekizu

kimi ga iru dake de arifureta hibi ga
azayaka ni irodorare ai ga michite yuku yo
kono kimochi dake wa wasure taku nai kara
nani genai kyou to iu hi ga bokura no kinenbi

(repeat※)




---


世界中のみんなで…。

作詞:
周水
作曲:
周水

この国に生まれて来た 喜びを感じながら
今よりも高い場所へ 向かうため歩き始めた

時には 諦めそうなコトもある
良いことばかりじゃなくて 悪いこともある
だからみんなで助け合う世界中のみんなで…

※空はどこまで続くんだろう?
地球はどうして丸いんだろう?
それは世界中のどこにいたって
みんなが同じコトを感じてる
だからもうこれ以上 争わないで誰とも※

星空の月のように 輝いて闇を照らしてる
誰よりも強い愛で 守りたい平和な明日を

時には 悔し涙を流すコトもある
楽しいばかりじゃなくて 辛い時もある
だからみんなで支え合う世界中のみんなで…

夜はいつまで続くんだろう?
朝陽はどうして昇るんだろう?
それは世界中の誰といたって
みんなが仲良く暮らせるように
だからもうこれ以上 戦わないでどこでも

(※くり返し)


Romanji

Sekai jyuu no minna de...

lyric:周水
music:
周水

kono kuni umarete kita yorokobi wo kanji nagara
ima yori mo takai bashyo e mukau tame aruki hajimeta

toki ni wa akirame souna kotomo aru
ii koto bakari jyanakute warui kotomo aru
dakara minna de tasuke au sekai jyuu no minna de...

※sora wa doko mae tsuzukundarou?
chikyuu wa doushite maruindarou?
sore wa sekai jyuu no doko ni itatte
minna ga onaji koto wo kanjiteru
dakara mou kore ijyou arasou wanai de dare tomo

hoshi sora no tsuki no you ni kagayaite yami wo terashiteru
dare yori mo tsuyoi ai de mamoritai heiwa na asu wo

toki ni wa kuyashi namida wo nagasu kotomo aru
tanoshii bakari jyanakute tsurai tokimo aru
dakara minna de sasae au sekai jyuu no minna de...

yoru wa itsumade tsuzukundarou?
asahi wa doushite noborundarou?
sore wa sekai jyuu no dare to itatte
minna ga nakayoku kuraseru you ni
dakara mou kore ijyou tataka wanaide doko demo

(repeat※)

---

[lyric] In My Heart (KinKi Kids)

作詞:オオヤギヒロオ
作曲:オオヤギヒロオ

雨の中に消えてゆく 寂しげな後ろ姿
揺れる傘が見えなくなるまで
いつまでも眺めていた

抱きしめればそれだけで
お互いを分かりあえた
そんな日々がこの胸の奥で
ゆっくりと色褪せてく

覚めない夢と 思ってたけど In My Heart

※I'll Never Feel Your Love Again
With My Memory You Lost.
こぼれたねがいは ただ悲しみに
形をかえてゆく だから今
Just Leaving My Love.※

重ねあった指先が 感じてるこの想いを
言葉にすることも出来なくて
涙の跡を隠した

終わりないStory 信じてたけど In My Heart

I'll Never Feel Your Love Again
Everything is Over Now.
さよならの後に 二人の明日は
二つの明日になる だから今
Just Leaving My Love.

In My Heart

(※くり返し)


Romanji

In My Heart

lyric: Ooyagihiroo
music:Ooyagihiroo

ame no naka ni kiete yuku sabishigena ushiro sugata
yureru kasaga miena kunaru made
itsumademo nagameteita

dakishimereba sore dake de
o kagai wo wakari aeta
sonna hibi ga kono mune no oku de
yukkuri to iroaseteku

samenai yume to omotteta kedo In My Heart

※I'll Never Feel Your Love Again
With My Memory You Lost.
kobareta negai wa tada kanashimi ni
katachi wo kaete yuku dakara ima
Just Leaving My Love.※

kasane atta yubisaki ga kanjiteru kono omoi wo
kotoba ni suru kotomo dekinakute
namida no ato wo kakushita

owarinai Story shinjiteta kedo In My Heart

I'll Never Feel Your Love Again
Everything is Over Now.
sayonara no ato ni futari no asu wa
futatsu no asu ni naru dakara ima
Just Leaving My Love.

In My Heart

(repeat※)

---

[lyric] 雪白の月 (KinKi Kids)

作詞:Satomi
作曲:松本良喜

君がいなくなったあのとき
あらためて気がついたんだ
至るとこにばらまかれた
ふたりの脱け殻

何も変わってない部屋だけど
何かが変わった気がする
いつかのように笑えるように
頑張ってはいるけど…

弱さを見せたくなくて
無駄に強がる
この僕は君の瞳(め)に
どんな風に映ったの?

※空に浮かぶ雪白の月
見上げるたびに思う
愛しただけ胸が痛む
ぽっかりと 穴が開いたみたい※

△さようならと言われるよりも
言う方がきっとツライ
もしあのとき切り出せたら
この痛み楽になっていたかな。△

君と一緒に居たあの頃
時々、愛を窮屈だと
この身体のどこか片隅(すみ)で
感じ震えていた

オトコなんて情けないね
恋が終わるたび
脱け殼に寄り添って
生きていくしかないんだ

滲んでゆく雪白の月
強い北風のなかで…
予想外の結末でも
君といた 日々は忘れないよ

誰かにとっては
くだらないモノでも僕にとっては
譲るコトも出来ないほど
大切なふたりの脱け殼

(※くり返し)
(△くり返し)

君がいなくなってはじめて
シアワセの意味を知った。



Romanji

Seppaku no tsuki

lyric:Satomi
music:松本良喜
arrangement:十川知司

kimi ga inakunatta ano toki
aratamete kiga tsuitanda
itarutoko ni bara makareta
futari no nuke kara

nanimo kawattenai heya dakedo
nanika ga kawatta kigasuru
itsuka no you ni waraeru you ni
ganbatte wa iru kedo...

yowasa o miseta kunakute
mudani tsuyogaru
kono boku wa kimi no me ni
donna fuu ni utsuttano?

※sora ni ukabu seppaku no tsuki
miageru tabi ni omou
aishita dake mune ga itamu
bokkarito ana ga aita mitai※

△sayounara to iwareru yorimo
iu hou ga kitto tsurai
moshi ano toki kiri dasetara
kono itami rakuninatteita kana△

kimi to isshouni ita ano koro
toki doki, ai wo kyuukutsu dato
kono karada no dokoka sumi de
kanji furueteita

otoko nante nasakenai ne
koi ga owarutabi
nuke kara ni yori sotte
ikiteiku shikanainda

nijinde yuku seppaku no tsuki
tsuyoi kita kaze no naka de...
yosougai no ketsumatsu demo
kimi to ita hibi wa wasurenai yo

dareka ni totte wa
kudaranai mono demo boku ni totte wa
yuzuru koto mo dekinai hodo
taisetsuna futari no nuke kara

(repeat ※)
(repeat △)

kimi ga inakunatte hajimete
shiawase no imi o shitta


---