Tuesday, December 11, 2007

[lyric] 雪白の月 (KinKi Kids)

作詞:Satomi
作曲:松本良喜

君がいなくなったあのとき
あらためて気がついたんだ
至るとこにばらまかれた
ふたりの脱け殻

何も変わってない部屋だけど
何かが変わった気がする
いつかのように笑えるように
頑張ってはいるけど…

弱さを見せたくなくて
無駄に強がる
この僕は君の瞳(め)に
どんな風に映ったの?

※空に浮かぶ雪白の月
見上げるたびに思う
愛しただけ胸が痛む
ぽっかりと 穴が開いたみたい※

△さようならと言われるよりも
言う方がきっとツライ
もしあのとき切り出せたら
この痛み楽になっていたかな。△

君と一緒に居たあの頃
時々、愛を窮屈だと
この身体のどこか片隅(すみ)で
感じ震えていた

オトコなんて情けないね
恋が終わるたび
脱け殼に寄り添って
生きていくしかないんだ

滲んでゆく雪白の月
強い北風のなかで…
予想外の結末でも
君といた 日々は忘れないよ

誰かにとっては
くだらないモノでも僕にとっては
譲るコトも出来ないほど
大切なふたりの脱け殼

(※くり返し)
(△くり返し)

君がいなくなってはじめて
シアワセの意味を知った。



Romanji

Seppaku no tsuki

lyric:Satomi
music:松本良喜
arrangement:十川知司

kimi ga inakunatta ano toki
aratamete kiga tsuitanda
itarutoko ni bara makareta
futari no nuke kara

nanimo kawattenai heya dakedo
nanika ga kawatta kigasuru
itsuka no you ni waraeru you ni
ganbatte wa iru kedo...

yowasa o miseta kunakute
mudani tsuyogaru
kono boku wa kimi no me ni
donna fuu ni utsuttano?

※sora ni ukabu seppaku no tsuki
miageru tabi ni omou
aishita dake mune ga itamu
bokkarito ana ga aita mitai※

△sayounara to iwareru yorimo
iu hou ga kitto tsurai
moshi ano toki kiri dasetara
kono itami rakuninatteita kana△

kimi to isshouni ita ano koro
toki doki, ai wo kyuukutsu dato
kono karada no dokoka sumi de
kanji furueteita

otoko nante nasakenai ne
koi ga owarutabi
nuke kara ni yori sotte
ikiteiku shikanainda

nijinde yuku seppaku no tsuki
tsuyoi kita kaze no naka de...
yosougai no ketsumatsu demo
kimi to ita hibi wa wasurenai yo

dareka ni totte wa
kudaranai mono demo boku ni totte wa
yuzuru koto mo dekinai hodo
taisetsuna futari no nuke kara

(repeat ※)
(repeat △)

kimi ga inakunatte hajimete
shiawase no imi o shitta


---

2 comments:

Anonymous said...

...Uhhhh....sukaaaa Seppaku no Tsuki....tau ga Nooov....gue pernah pas jalan pulang, gue puter berulang2 lagu ini, bercucuran booo...

ryo said...

heheee.. inget siapa jeng? ;)