Tuesday, December 11, 2007

[lyric] Anniversary & 世界中のみんなで…。 (KinKi Kids)

Anniversary

作詞:Satomi

作曲:織田哲郎

星の数ほどいる 人のなかでボクは
偶然、あの日出逢い 恋に落ちたよ

愛が苦しみだと もし教えられても
ボクは迷わずに キミを選んだだろう

この空で 数え切れない星が
生まれては 人知れず消えてゆくよ

※「キミヲアイシテル」そんなひとことが
飾らずに言えたなら どんなに楽なんだろう
もう二度とキミを 泣かせたくないから
何気ない今日と云う日が ボクらの記念日※

なんか不思議なんだ キミがボクを好きな
理由がわからないよ…そんなもんかな?

趣味や仕草だって 違っているけれど
最近、似てきた…と 友達に言われる

嘘吐いて キミを泣かせたあの日
ただボクは黙ったまま 何も出来ず

キミがいるだけで ありふれた日々が
鮮やかに彩られ 愛が満ちてゆくよ
この気持ちだけは 忘れたくないから
何気ない今日と云う日が ボクらの記念日

(※くり返し)


Romanji

Anniversary

Lyrics : Satomi
Music : Oda Tetsurou

hoshi no kazu hodo iru hito no naka de boku wa
guuzen, ano hi deai koi ni ochita yo

ai ga kurushimi dato moshi oshie raretemo
boku wa mayowazu ni kimi o eranda darou

kono sora de kazue kirenai hoshi ga
umarete wa hitoshirezu kiete yuku yo

※「kimi wo aishiteru」sonna hito koto ga
kazarazu ni ieta nara donna ni raku nan darou
mou nidoto kimi o nakase taku nai kara
nani genai kyou to iu hi ga bokura no kinenbi※

nanka fushiki nanda kimi ga boku o suki na
riyuu ga wakaranai yo... sonna monkana?

shumi ya shigusa datte chigatte iru keredo
saikin, nitekita... tomodachi ni iwareru

usotsuite kimi o nakase ta ano hi
tada boku wa damatta mama nani mo dekizu

kimi ga iru dake de arifureta hibi ga
azayaka ni irodorare ai ga michite yuku yo
kono kimochi dake wa wasure taku nai kara
nani genai kyou to iu hi ga bokura no kinenbi

(repeat※)




---


世界中のみんなで…。

作詞:
周水
作曲:
周水

この国に生まれて来た 喜びを感じながら
今よりも高い場所へ 向かうため歩き始めた

時には 諦めそうなコトもある
良いことばかりじゃなくて 悪いこともある
だからみんなで助け合う世界中のみんなで…

※空はどこまで続くんだろう?
地球はどうして丸いんだろう?
それは世界中のどこにいたって
みんなが同じコトを感じてる
だからもうこれ以上 争わないで誰とも※

星空の月のように 輝いて闇を照らしてる
誰よりも強い愛で 守りたい平和な明日を

時には 悔し涙を流すコトもある
楽しいばかりじゃなくて 辛い時もある
だからみんなで支え合う世界中のみんなで…

夜はいつまで続くんだろう?
朝陽はどうして昇るんだろう?
それは世界中の誰といたって
みんなが仲良く暮らせるように
だからもうこれ以上 戦わないでどこでも

(※くり返し)


Romanji

Sekai jyuu no minna de...

lyric:周水
music:
周水

kono kuni umarete kita yorokobi wo kanji nagara
ima yori mo takai bashyo e mukau tame aruki hajimeta

toki ni wa akirame souna kotomo aru
ii koto bakari jyanakute warui kotomo aru
dakara minna de tasuke au sekai jyuu no minna de...

※sora wa doko mae tsuzukundarou?
chikyuu wa doushite maruindarou?
sore wa sekai jyuu no doko ni itatte
minna ga onaji koto wo kanjiteru
dakara mou kore ijyou arasou wanai de dare tomo

hoshi sora no tsuki no you ni kagayaite yami wo terashiteru
dare yori mo tsuyoi ai de mamoritai heiwa na asu wo

toki ni wa kuyashi namida wo nagasu kotomo aru
tanoshii bakari jyanakute tsurai tokimo aru
dakara minna de sasae au sekai jyuu no minna de...

yoru wa itsumade tsuzukundarou?
asahi wa doushite noborundarou?
sore wa sekai jyuu no dare to itatte
minna ga nakayoku kuraseru you ni
dakara mou kore ijyou tataka wanaide doko demo

(repeat※)

---

0 comments: