Monday, December 03, 2007

[lyric] since 1997 / Φ (KinKi Kids)

since 1997

作詞/lyric:toshinori YONEKURA

作曲/music:toshinori YONEKURA

don't treat me like before...

get up... i'll find my way
wake up...you'll find your way

目新しいモノばっか 聞き慣れない騒音(ノイズ)
ただ、閉ざした心寂しくて 夢と現実

見上げれば大人達 陽の光遮られて
ただ、手探りで探してた 明日の自分

人を好きになってみても 理解不可能な脱け殻な気分
あれから何を、誰を 信じてこれただろう...

投げ遣りな最悪なテンション 後悔だけ反省なんてない
ただ、その場しのぎの自分が 照れくさく懐かしい

※never say never そう、これっぽっちだって
男らしく見繕ってたって
渋い鋭い恋、出来るように この胸は熱い
そう、これっぽっちでも 時に厄介な涙でも
緩い鈍い恋、正すようにi'll find my way※

don't treat me like before...

無茶苦茶ハチャメチャばっか 表と裏に生きる
ただ、隣で腕組む戦友にさえ 心開けない

やっと君を信じ始めても どうして疑うんだろう
あれから何を、誰を 理解してこれただろう...

△never say never そう、格好つけてたって
女らしく見繕ってたって
脆い弱い知識、崩れるように その胸は寒い
そう、格好つけてでも 時に情けない涙でも
淡い憂い教養、気付くように you'll find your way△

don't treat me like before...

人を好きになってみても 理解不可能な脱け殻な気分
あれから何を、誰を 信じてこれただろう…

(※くり返し)
(△くり返し)

get up... i'll find my way
wake up...you'll find your way


Romanji

since 1997

lyric:toshinori YONEKURA
music:toshinori YONEKURA

don't treat me like before...

get up... i'll find my way
wake up...you'll find your way

metarashii monobakka kikinarenai noizu
tada, kizashita kokoro sabishikute yume to genjitsu

miagereba otona tachi hi no hikari saegirarete
tada, te sakuri de sagashiteta ashita no jibun

hito wo suki ni natte mitemo ikai fukanou na nukekara na kibun
are kara nani wo, dare wo shinjite koreta darou...

nage yari na saiakuna tenoshion koukai dake hansei nante nai
tada, sono bashi no kino jibun ga tereku saku natsukashii

※ never say never sou, korehhocchi datte
otokorashi ku mitsukutte tatte
shibui surudoi koi, dekiru you ni kono mune wa atsui
sou, korehhocchi demo toki ni yakkai na namida demo
yurui nifui koi, tadasu you ni i'll find my way ※

don't treat me like before...


mujyakujya hachanocha bakka omote to urani ikiru
tada, tonari de udekumu senyuu ni sae kokoro hirakenai

yatto kimi wo shinji hajimetemo doushite utagaundarou
are kara nani wo, dare wo ikaishite koreta darou...

△ never say never sou, kakkou tsuketa tatte
onnarashiku mitsukurotte tatte
moroi yowai chisiki, kuzureru you ni sono mune wa samui
sou, kakkou tsukete temo toki ni nasakenai namida demo
awai urei kyouyou, kizuku you ni you'll find your way△

don't treat me like before...

hito wo suki ni natte mitemo ikai fukanou na nukekara na kibun
are kara nani wo, dare wo shinjite koreda darou...

(repeat ※)
(repeat △)

get up... i'll find my way
wake up...you'll find your way

----

Tidbits:
- Toshinori Yonekura was once joined the band (LOVE LOVE ALLSTARS) of KinKi Kids Love Love あいしてる (1996-2001) as one of the backing vocals (see photos).

0 comments: