from 24CHANNEL #024 20100324. One more show..
Continuation from last week episode.
someone got drunk already
later on..
and the dishes are ready,
Dried wakasagi
24 kimchi nabe (this must be delicious, I like kimchi..)
24 toonyuu ojiya (Ojiya made with soy milk). I remember Tsuyo made a nabe with soy milk at Utaban xD
looks like an expert^^'
'oishii' expressions
jyaamane instead of manajya
Intermezzo..the effector
I don't understand much, except that there's sounds that represent a father, a child, and a mother that made our star laughed out loud (I almost sure it's fart related what they had in mind. Well it's on my mind^^').
Back to the camp.
Staff made him a purple sankaku shape cake (made from purple yam) with ice cream added on top
he says good xD
Reference:
http://tangorin.com/words/rice%20gruel%20with%20adzuki%20beans
http://en.wikipedia.org/wiki/Zosui
http://skinnierthantheoriginal.blogspot.com/2008/11/baby-steps-zosui-okayu.html
Vocabulary
豆乳 (toonyuu) = soy milk
おじや (ojiya) or 雑炊 (ぞうすい) = considered to be more like a vegetable soup with lots of rice in it
お粥 (おかゆ) = rice porridge
紫 (murasaki) = purple
じゃがいも (jyagaimo) = potato
紫じゃがいも = purple yam(?)
Selling KinKi Kids CDs
9 years ago
2 comments:
Hello! Just want to comment to say that, the sounds of the 'father', 'mother' and 'child' from the guitar was supposed to resemble cows... they mentioned wanting to make sounds of animals, and did one for 'ushi' which is cow :)
Hello :)
Ah, thanks for the explanation. I hope you're planning to do sub for the rest of the 24ch xD
ryo~
Post a Comment