Saturday, December 12, 2009

[lyric] walk on... - KinKi Kids

作詞:Gajin 
作曲:鈴木盛広/ Suzuki Morihiro


ここに生まれ そして歩き続けた
まさにそれは ひたすらにがむしゃらで
サダメ 奇跡 カルマ 絆 偶然
風に吹かれ keep on move on
koko ni umare  soshite aruki tsuzuketa
masani sore wa  hita surani ga mushara de
sadame kiseki  karuma kizuna guuzen
kaze ni fukare  keep on move on 

映る鏡の横顔は
いとしく 歯がゆく交差する
utsuru kagami no yokogao wa
itoshiku  ha ga yuku kousa suru

めぐり逢い 紡ぎ合い
しるした足跡は
けして無意味なものじゃない
叫び合い 求め合い
彷徨い続けよう
果てなき 空はつづく…
ありのまま この道を行くんだ
惑い惑わせ ずっと先へ
meguri ai   tsumugi ai
shirushi ta  ashiato wa
keshite  muimi na mono jyanai
sakebi ai  motome ai
samayoi  tsuzukeyou
hatenaki  sora wa tsuzuku...
ari no mama  kono  michi o ikunda
madoi madowase  zutto saki e 

築き壊し 浮かれ憂い 戸惑い
つまり夢はいつも現実(とき)とウラハラ
理屈 センス 根拠 スキル 直感
正解はない keep on move on
kizuki  kowashi ukare urei tomadoi
tsumari yume wa itsumo toki to urahara 
rikutsu  sensu  konkyu sukiru chokkan
seikai wa nai      keep on move on 

不安定(ゆらり) 居心地悪そうに…
それが心地良かったりする
yurai   i kokochi waru sou ni...
sore ga kokochi yokattari suru

あの出逢い この出逢い
全てがこの僕を
カタチづくったディテール
信じ合い すれ違い
それでも一歩ずつ
踏みしめ 進めばいい
ありのまま この道を行くんだ
誘い誘われ もっと先へ
ano de ai  kono de ai
subete ga kono boku o
katachi zukutta  ditteeru
shinji ai sure chikai
sore demo ippo zutsu
fumishime   susumeba ii
ari no mama kono michi o ikunda
sasoi  sasouware  motto saki e 

映る鏡の横顔は
いとしく 歯がゆく交差する

utsuru kagami no yokogao wa
itoshiku  ha ga yuku kousa suru

めぐり逢い 紡ぎ合い
しるした足跡は
けして無意味なものじゃない
叫び合い 求め合い
彷徨い続けよう
果てなき 空はつづく…
meguri ai tsumugi ai
shirushi ta ashiato wa
keshite muimi na mono jyanai
sakebi ai motome ai
samayoi tsuzukeyou
hatenaki sora wa tsuzuku... 

あの出逢い この出逢い
全てがこの僕を
カタチづくったディテール
信じ合い すれ違い
それでも一歩ずつ
踏みしめ 進めばいい
ありのまま この道を行くんだ
誘い誘われ もっと先へ
もっと先へ
ずっと先へ
ano de ai  kono de ai 
subete ga kono boku o
katachi zukutta ditteeru
shinji ai sure ai
sore demo  ippo zutsu
fumishime  susumeba ii
ari ni mama  kono michi o ikunda
samayoi samaware  motto saki e
motto saki e
zutto saki e 

kanji lyric taken from music.goo.ne.jp

---

0 comments: