Last night I had a dream about my KISS Album..
I ordered the pre-sale .. I just can't wait.. till I dream it^^
http://www.sonybmg.co.id/wdet.php?id=937
作詞：秋元康
作曲：上松範康
通り過ぎてくその風にも
色があること
知ってるか?
一秒毎 移ろうのは
人の心だけじゃないんだ
季節の花に染まりながら
気づかぬうちに
色になる
喜びとか悲しみとか
見えない絵の具を
重ねるように…
今日まで歩いて来た道の上から
振り向いた地平線
僕たちはいつのまにか
遠い場所に来てしまった
※誰かのために
生きている
なんて素晴らしいことだろう
誰かのために
ここにいる
時は流れても
腕の中
一番近くにいる
愛しき人よ
愛しき人よ※
突然の雨に濡れながら
肩を寄せ合い
歩いたね
やがて木々のその隙間から
淡い木漏れ日に包まれた
空の色が変わるみたいに
いろいろあった
僕たちさ
しあわせもふしあわせも
2人のパレットの
懐かしい色
いくつもの道に分かれていたけれど
ひとつの道選んだ
僕たちは 少しずつ
迷いのない風になれた
誰かのために
歌いたい
ずっと変わらない愛の歌
誰かのために
聴かせたい
胸の高鳴りと独り言
君だけがいればいい
最後の人よ
最後の人よ
吹き抜ける風にも色はあるけれど
あの空は染まらない
僕たちは いつまでも
自分だけの色を持とう
(※くり返し)
Romanji
Kaze no iro
作詞：秋元康
作曲：上松範康
toori sugiteku sono kaze ni mo
iro ga aru koto
shitteru ka?
ichibyou koto utsurou no wa
hito no kokoro dake jyanainda
kisetsu no hana ni somari nagara
kizukame uchi ni
iro ni naru
yorokobi to ka kanashimi to ka
mienai e no gu wo
kasaneru you ni...
kyoumo made aruite kita michi no ue kara
furi muita chiheisen
boku tachi wa itsu no manika
tooi basho ni kiteshimatta
※ dare ka no tameni
ikite iru
nante subarashii koto darou
dare ka no tameni
koko ni iru
toki wa nagarete mo
ude no naka
ichiban chikakuni iru
itoshiki hito yo
itoshiki hito yo※
toshizen no ame ni nurenagara
kata wo yose ai
arui tane
yagate kii no sono sukima kara
awai komore hi ni tsutsumareta
sora no iro ga kawaru mitai ni
iro iro atta
boku tachi sa
shiawase mo fu shiawase mo
futari no paretto no
natsukashii iro
ikutsumono michi ni wakarete ita keredo
hitotsu no michi eranda
boku tachi wa sukoshi zutsu
mayoi no nai kaze ni nareta
dare ka no tameni
uta itai
zutto kawaranai ai no uta
dare ka no tameni
kika setai
mune no takanari to hitorigoto
kimi dake ga ireba ii
saigo no hito yo
saigo no hito yo
fuki mekeru kaze ni mo iro wa aru keredo
ano sora wa somaranai
boku tachi wa itsuma demo
jibun dake no iro wo motou
(repeat ※)
---
sounds like biroodo no yami...
http://jin-love.livejournal.com/ has kindly share the link for this show. Check it out here. I'm still not finished download it yet. And Eleonora from Ark BBS also kindly translated the questions. Read here.
*edited*
just finished download the whole show..
One interesting thing, hyde showed his scar on his neck.
Here's the scar
作詞：成海カズト
作曲：成海カズト
君と出会ったあの日の事を愛しく想うから
どんな時も 一緒にいると信じて歩いてきた
偶然の歌が いろんな奇跡を呼んでいたんだね
そよぐ風が 小さな愛を運んでたどり着いた恋
※奏でた音色その声から
やわらかなラプソディー
甘く切ない君の歌声に
この道の途中で 恋した※
譲れないものが誰の心の中にもあるけれど
君に注ぐ この想い
You're everything forever
いつも側にいたい
その頬染める笑顔は誰のため
今はただ優しさのわけも
悲しみのわけも
そっと包み込んであげたい
大切な歌 君のとなり
抱きしめていたい
月華の雫つかみとるように
手をのばし続けた
(※くり返し)
Romanji
Rhapsody
作詞：成海カズト
作曲：成海カズト
kimi to deatta ano hi no koto wo itoshiku omou kara
donna toki mo ishouni iru to shinjite aruite kita
guuzen no uta ga ironna kiseki wo yonde itanda ne
soyoku kaze ga chiisana ai wo hakonde tadori tsuita koi
※kanade tane iro sono koe kara
yawarakana rhapsody
amaku setsunai kimi no utagoe ni
kono michi no tochyuude koishita※
yuzurenai mono ga dare no kokoro no naka ni mo aru keredo
kimi ni sosogu kono omoi
You're everything forever
itsumo soba ni itai
sono hoo someru egao wa dare no tame
ima wa tada yasashisa no wake mo
kanashimi no wake mo
sotto tsutsumi komen de agetai
taisetsu na uta kimi no tonari
dakishimete itai
gekka no shizuku tsukami toru you ni
te wo nobashi tsuzuketa
(repeat ※)
---
nice ballad. KinKi is the best (at least for me) when it comes to ballad.
作詞：紅茉來鈴
作曲：紅茉來鈴
言葉は時として 刃となって
大切なひとにも 無闇に斬り掛かる
また繰り返したの バカな過ち…ひとつ
戻すことのできぬ 離れてゆく気持ち
ホントに心から 大切だった
あなたを傷つけ 何をやっているの？
近すぎて見えなかった この距離
悔やんでも悔やんでも もう戻れない
深い斬り込んでいる 見えぬ傷の痛みを
癒すこともできず 離れてゆく気持ち
ひとりになったいま 心は何故に
あなたを求める 息さえ出来ぬほど
近すぎて見えなかった この距離
叫んでも叫んでも もう届かない
いっそのことわたしは 貝になってしまいたい
言葉の刃を 強く抱えながら
沈んでいきましょう 深い海の底へ
Romanji
the EDGE of the WORD
作詞：紅茉來鈴
作曲：紅茉來鈴
kotoba wa toki toshite yaiba tonatte
taisetsu na hito ni mo muyami ni kiri kakaru
mata kuri kaeshita no baka na ayamachi... hitotsu
modosu koto no dekimu hanarete yuku kimochi
honto ni kokoro kara taisetsu datta
anata wo kizutsuke nani wo yatte iru no?
chikai sugite mienakatta kono kyori
kuyandemo kuyandemo mou modorenai
fukai kiri konde iru mie mekizu no itami wo
iyasu kotomo dekizu hanarete yuku kimochi
hitori ni natta ima kokoro wa naze ni
anata wo motomeru iki sae dekinu hodo
chikai sugite mienakatta kono kyori
sakendemo sakendemo mou todokanai
issono koto watashi wa kai ni natteshima itai
kotoba no yaiba wo tsuyoku kakae nagara
shizunde ikimashou fukai umi no soko e
---
I really like the tune of this song. I think I will give a try to translate the lyric..
作詞：紅茉來鈴
作曲：大智
All destinies draw a spiral.
That seems to be a cellular arrangement.
Do not change. From the ancient age, everything.
All destinies draw a spiral.
That seems to be a cellular arrangement.
Do not change. We met at this age, Therefore...
陽がまた昇りし刻 蝋は
浅緋へとDissolve
東の空、翔ける鳥は
残像(かげ)なき嘆(こえ)をLeave
生き逝く日を託つとも
Can't be changed.
いま、わたしに
出来ることがただ護りゆく愛
※The unchanged is the power of love, the power of love,
The unchanged is the power of love, the power of love,
If the times change.※
水鏡に浮かびし世は
徒然なりDespair
東の空、掛ける帳は
しほたる刻をLeave
生きとし者の宿命(さだめ)は
Can't be changed.
いま、あなたに
伝えるべき諸行無常の愛
(※くり返し)
All destinies draw a spiral.
That seems to be a cellular arrangement.
Do not change. From the ancient age, everything.
All destinies draw a spiral.
That seems to be a cellular arrangement.
Do not change. We met at this age.
Romanji
unchanged
作詞：紅茉來鈴
作曲：大智
All destinies draw a spiral.
That seems to be a cellular arrangement.
Do not change. From the ancient age, everything.
All destinies draw a spiral.
That seems to be a cellular arrangement.
Do not change. We met at this age, Therefore...
hi ga mata nobarishi tokirou wa
asai hi e to Dissolve
himukashi no sora, kakeru chyou wa
kage naki koe wo Leave
iki yuku hi wo takutsutomo
Can't be changed.
ima, watashi ni
dekiru koto ga tada mamori yuku ai
※The unchanged is the power of love, the power of love,
The unchanged is the power of love, the power of love,
If the times change.※
mizu kagami ni ukabishi yo wa
sore zore nari Despair
himukashi no sora, kakeru chyou wa
shihotaru toki wo Leave
iki toshi mono sadame wa
Can't be changed.
ima, anata ni
tsutaeru beki shyo kou mujyou no ai
(repeat ※)
All destinies draw a spiral.
That seems to be a cellular arrangement.
Do not change. From the ancient age, everything.
All destinies draw a spiral.
That seems to be a cellular arrangement.
Do not change. We met at this age.
---
at first, I don't like this song. This is Tsuyo's solo and the song sounds like endli's. But now I like it after romanized it xD
作詞：Satomi
作曲：織田哲郎
さよならを 知った時から
なにも変わっていないこの部屋
そう簡単に 整理出来るような
愛じゃない
ひとりきりに 慣れた矢先に
ベッドの下から 出てきてしまうなんて
ピンボケのスナップショット
肩を寄せあっていた
あの日の二人はいない
心のフォーカス
キミにあわせていたら
ブレることなく愛はいまも
続いていたかな？
いまやっと 気がついたよ
なんとなくだけど“愛の意味”
噛みしめたら 少し苦い味が
広がった
情けないよ…キミがボクへと
合図(サイン)出したのに 見落としていたなんて
ピンボケのスナップショット
何故、キミは笑顔を
無理に作ったりしたの？
瞳のファインダー
濡らしていたコトにも
ボクは気づかずいたなんて…ね
ホントにバカだね
ピンボケのスナップショット
たった一枚だけ 残る
二人の証拠
記憶のフィルム
整理してないのに
気づけばキミの哀しそうな
顔しか見つからない
さよならを したときから
なにも変わっていないけれども
きっといまなら ピンボケじゃない
写真撮れるよ…。
source: http://che-r-ry.com/
Romanji
snapshot
作詞：Satomi
作曲：織田哲郎
sayonara wo shitta toki kara
nani mo kawatte inai kono heya
sou kantan ni seiri dekiru you na
ai jyanai
hitori kiri ni nareta yasaki ni
beddo no shita kara dete kiteshimau nante
pinboke no sunappushoto
kata wo yose atte ita
ano hi no futari wa inai
kokoro no fuookasu
kimi ni awasete itara
bureru koto naku ai wa ima mo
tsuzuite ita kana?
ima yatto kigatsuita yo
nantonaku dakedo "ai no imi"
kamishi metara sukoshi nigai achi ga
hiro gatta
nasakenai yo... kimi ga boku e to
sein dashita no ni miotoshiteita nante
pinboke no sunappushoto
naze, kimi wa egao wo
muri ni tsukuttari shita no?
hitomi no faindaa
nerashite ita koto ni mo
boku wa kizu kazuita nante...ne
honto ni baka dane
pinboke no sunappushoto
tatta ichimai dake nokoru
futari no shouko
kioku no fuirumu
seiri shitenai no ni
kizukeba kimi no kanashi sou na
kao shika mitsukaranai
sayonara wo shita toki kara
nanimo kawatte inai keredo mo
kitto ima nara pinboke jyanai
shasshin toreru yo...。
---
nice song.. I think I'm gonna like all songs I've romanized xD
作詞：前田たかひろ
作曲：U-Key zone
Don't you want me like I do I do, baby
'Cause you're my destiny
Oh, Can you see?
Want me, don't you want me,
I need huggin', baby
Do you wanna go deeper?
Say Yes please
Let's make love an all night, yeah
君に夢中だ
ヤマシくて 妄想中だ
CRAZYに くらいにもう
Oh I, Oh I
血流が逆流だ
知らない胸のPAIN
身体じゅうで
踊りだすみたい BOUNCE! BOUNCE!
It's show time
前頭葉がDOWN
まるで生まれ変わるみたいに
欲望と誠実がコラボ
絶世の異次元の女神さ
※lOve in the φ
愛ってナンだ?
苦しいものか?
楽しいものなのか?※
△lOve in the φ
君のせいで
この世のすべては
純愛で真っ黒になる△
叫べばいい
僕を叫べばいい
サイキックで 感じる
YOUR VOICE, YOUR HEART
1億の叫びが
僕の名を呼んでも
君の声は
まるでレーザービームみたいに
一直線 胸をツラヌク
どんなに離れていてもだいじょうぶさ
愛情に時空はない
なぜかって君に夢中だ
lOve in the φ
君は誰?
羽のない天使か?
それとも悪魔か?
lOve in the φ
君のせいで
心と身体じゅう
愛が暴走している
Don't you want me like I do I do, baby
'Cause you're my destiny
Oh, Can you see?
Want me, don't you want me,
I need huggin', baby
Do you wanna go deeper?
Say Yes please
Don't say No, No, No...
もどれない
旅立ちだ
立ち止まるヒマなんかないんだ
誰も行ったことない
世界へ一緒に行こうぜ
lOve in the φ
Take my time and get it
I'm looking for a new dream
Every little step I take my dream
lOve in the φ
生まれおちた
誰にも似てない
唯一無二のふたり
(※くり返し)
(△くり返し)
Oh...
CRAZY, lOve in the φ
君に夢中だ...
source: http://che-r-ry.com/
Romanji
lOve in the phi
作詞：前田 Takahiro
作曲：U-Key zone
Don't you want me like I do I do, baby
'Cause you're my destiny
Oh, Can you see?
Want me, don't you want me,
I need huggin', baby
Do you wanna go deeper?
Say Yes please
Let's make love an all night, yeah
kimi ni muchyuu da
yamashikute mousou da
CRAZY ni kurai ni mou
Oh I, Oh I
ketsuriyou ga gyakuriyuu ga
shiranai mune no PAIN
karada jyuu de
odori dasu mitai BOUNCE! BOUNCE!
It's show time
zentounou ga DOWN
marude umare kawaru mitai ni
yoko to seijii ga korabo
zessei no ijigen no megami sa
※lOve in the φ
aitte nanda?
kurushii mo no ka?
tanoshii mo no nano ka?※
△lOve in the φ
kimi no sei de
kono yo no subete wa
jyun ai de makko ni naru△
sakebeba ii
boku wo sakebeba ii
seikitsukude kanjiru
YOUR VOICE, YOUR HEART
ichioku no sakebi ga
boku no miyou wo yonde mo
kimi no koe wa
maru de reezeebiimu mitai ni
ichiokusen mune wo tsuranuku
donna ni hanarete idemo daijyoubu sa
aijyou ni jikuu wanai
naze katte kimi ni muchyuu da
lOve in the φ
kimi wa dare?
hane no nai tenshi ka?
sore tomo akuma ka?
lOve in the φ
kimi no sei de
kokoro to karada jyuu
ai ga bausou shiteiru
Don't you want me like I do I do, baby
'Cause you're my destiny
Oh, Can you see?
Want me, don't you want me,
I need huggin', baby
Do you wanna go deeper?
Say Yes please
Don't say No, No, No...
modorenai
tabi tachi da
tachi tomaru hima nanka nainda
daremo itta koto nai
sekai e ishou ni ikouze
lOve in the φ
Take my time and get it
I'm looking for a new dream
Every little step I take my dream
lOve in the φ
umare ochita
dare ni mo nitenai
itsumu ni no futari
(repeat ※)
(repeat△)
Oh...
CRAZY, lOve in the φ
kimi ni muchyuu da...
---
Ok, first attempt. Will continu to the next track.
I like this song after I saw their performance.
Ok, finally I got my Φ. BUT... the casing was broke, small part but still couldn't hold the casing cover >_< hikkie-chan copied me a fancam of the concert but I haven't watch it. Uhmm.. the concert is a bit quite. No backdancers, no big band, only small band more like unplugged band, and no grand stage. But the audience were sooo many. How much are they?
I love the performances though.
Ok, about the album, Φ (phi). I've download the UNIVERSA1 1OVE before from the net. I've listen to them. But, somehow, when I listen to the original CD, it's different. The audio came out, sounds different. I am glad I bought this album^^ One dissapointed thing is.. there's only one song wrote by KinKi >_>
Ok, I take the picture..
Wen, I remember you when I watch this SDK. I forgot whether I inlcude this at the list before.
(click to see bigger size)
(don't misunderstand, I don't think he likes her that way though he starred like that xD)
(no, the sparkling is not for Koichi, I just put it like that :P)
South Korean heartthrob Jang Dong Gun, or Zhang Dongjian in Chinese, met with fans in the eastern Chinese city of Wenzhou on Friday.
He was enthusiastically welcomed by cheering supporters from the Chinese mainland, Hong Kong and Japan, the website sina.com reported.
Jang worked with Chinese director Chen Kaige on the 2005 blockbuster, "The Promise," in which he played a loyal slave.
Referring to the six months he spent filming in China, the actor said, "During the period I've been to many tourist attractions in China which impressed me much. And I hope to have more chances to work with Chinese directors and actors."
Later he will head for New Zealand to shoot a new film.
(CRI.cn November 24, 2007)
source: http://www.china.org.cn/english/MATERIAL/232999.htm
From Tokyo Walker
credit & thanks to: mildhana @ http://w1.5ilog.com/cgi-bin/mybbs/h/hytsu/v_all.aspx?j=0&id=6135375
First time I saw hyde in tartan shirt. Really nice~
My wallie now..
source: http://www.tv-asahi.co.jp/
Just wonder whether it's gonna be release here. So, it does, probably. Just read at some forums says SONYBMG Indonesia will release the album on November 26. I will check on it Monday then. The website didn't mentione anything yet, but I've sent an email.
As I recall, they released AWAKE about a week or two after the Japan release. I don't care when, as long as I can get the official one. This news really light me up xD
*edited*
So, there's a news about it :P
here @ detik.com
tetsu, Sakai plan to marry by end of year
This is a great news! Finally Kimura on big screen! I've seen the movie on 'quite' big screen before with other smappies, but this is on real big screen. I haven't decide whether I can go or not (actually with whom I will go :P) and the final to book is today? *_*
Hmm.. maybe HERO will be on JIFFEST next year too^^
source: http://www.jiffest.org/
source: Oricon Style
The new album KISS release today.
Check out the preview of each track here @ LArcom.net (password: 1234 for KISS and 1224 for Hurry Xmas --> many thanks to nanashi @Ark BBS)
You can win a wallpaper too after winning a jackpot game.
This is the 1024x768 wallpaper. Anyway, the jackpot is fun though.
I want this wallie instead. This I captured from the main site.
From the SDK 2007.11.18,
vid credit to Men8489
Great performance~! They both looks good too *_*
My φ still not arrived yet..
Sat, November 17, 2007 (9:24pm EST)
Apparently, our last trip last Hari Raya is my father's farewell to all relatives. I lost my dearest father last Friday on November 16, 15 days after his 71 years birthday.
Good bye dad..
May you rest in peace..
Received email from YA that my Phi was on the way... can't wait!
When I was home yesterday, my sister couldn't wait to show me something... she successfully downloaded some clips from the net; 2 performances of Hey! Say! JUMP 'Ultra Music Power', Backstreet Boys new song, Kattun + Hey! Say! JUMP performing 'Real Face'. She liked Hey! Say! JUMP. She even frequently played Hey! Say! 7 previous song too. First time saw Kattun and she didn't like them xD
I couldn't make anything for Kimura yet.. my computer's adaptor collapsed last night :(
I just checked on YA.. I made a mistake. Apparently, the 15th Anniversary DVD was more cheaper at HMV store than YA T_T
Oh, I miss Kimura's bday on November 13.
O'tanjoubi Omedetto, Kimura-kun!
All the best to you~
I haven't got time to make anything.. will try to make one..
Aww.. I like this one!
thanks to for trickdice1888 the vid.
Nice song~! I haven't heard the non P'unk version before, but this is really great. Found 'I Wish' from Reincarnation Tour. Watch here. Indeed a nice song. Wrote by hyde and composed by tetsu.almost desperate looking for the HQ PV >_< Found HQ here. Really like this PV. Feel like I'm in the stadium too.
Tadaima~!
Just arrived last night at 7. I feel soooo tired. My head feel spinning, want to take a leave but I can't :(
Ok, it's a great time. We all had a great time. Worked and pleasure :P
Three times I went to SG I never been around for sightseeing. Once is for work and the other two were for JDG's. So this time, I had one day to spend for holiday. I went to Sentosa, Merlion Park, see the Esplanade, Botanic Garden, Riverside, walking around at Orchard, Marina Square, City Hall, Bugis street and go shopped at Mustafa Centre. I'm not a shop girl, I love sightseeing the most. Singapore is always my favorite holiday place for relaxing because of the atmosphere. The only thing I couldn't stand is the food.
Since first time I step on the airport, my mind was filled only with work and HMV!^^ I really couldn't wait to go there. Too bad I only have time few hours before going home, but I'm sooo glad when I found this:
