source: http://www.shinseido.co.jp/
The cover put on regular ver. |
Release Date: 2011/04/06
レーベル:SHAMANIPPON
●初回盤A:20Pフォトブックレット、「縁を結いて」Music ClipDVD (収録約8分予定)
●初回盤B:5面10Pジャケット、「縁を結いて」ドキュメント&インタビュー収録のDVD (収録約30分予定)
●通常盤:3面6Pジャケット、「時空」他、初回盤未収録2曲。
●Limited Edition A: 20p booklet photos + DVD Music Clip 「縁を結いて」 (length: 8 min) - ¥1400
●Limited Edition B: 10p jacket + DVD Recording documentary & interview (length: 30 min) - ¥1400
●Regular Edition: 6p jacket + 2 additional tracks: 「時空」& 「unknown title yet」 - ¥1000
●購入者応募特典イベント:
初回盤A・初回盤B・通常盤いずれか2枚のCD購入者特典として、
堂本剛の音楽制作現場を体感して頂く本人参加イベントに抽選でご招待。
(応募締切:2011年4月30日23:00)
A lottery for certain event?
---
縁を結いて, how to read that? en o yuite? a fated connections? xD
So, when TIME is going to release then??
---
*edited*
I just got notification email from CDJapan and there's some corrections:
「縁を結いて」(読み方: えにをゆいて) Read as eni o yuite.
You can order a package of whole 3 sets for ¥3800
The description:
堂本剛の故郷である奈良を出発点として、「美しきくに・・・日本」をテーマに制作。
奈良にある芸能や音楽といった 世界に"縁"のある神社にて収録をした今作品。
堂本剛の神秘・メッセージ、そして日本の心が息づいている。
日本に捧げる LOVE SONG。
It was all started from Domoto Tsuyoshi's home town in Nara, the theme for the song is「The beautiful realm of Japan」.
The performance of arts and music in Nara the edge of the world at the shrine has been recorded. (i'm not sure in this line)
Domoto Tsuyoshi's mystery, messages, and the heart/spirit of Japan are alive.
LOVE SONG dedicated to Japan.
I gave up now. I'm not sure in all those. Pardon my translation *sweat*
0 comments:
Post a Comment