I do love this show. I'm a picky eater, but food is ♥. To know other people and their culture is one of my interest.
I wish I can get the better version <.< (there is, but it's torrent ;_;)
The guests were Ohtake Shinobu & Miyazaki Aoi VS Mizushima Hiro.
Ohtake Shinobu-san is Sanma-san's ex-wife and mother of singer IMALU.
It's Aoi's first appearance, Mizushima's 2nd appearance, and 5th for Shinobu-san.
Apparently she was appeared before for 4 times already. From the vtr showed, we can see that she is a person who can't hold her reaction xD. She admitted herself that she's 最弱王 / saijaku ou (literally means king of the weakest) ^^'
The dishes both Shinobu-san and Aoi picked are:
1. 海ぶどう / umi budou (sea grape)
2. ジンギスカン / Jingisu kan (literally from Gengis Khan. It's actually a Japanese grilled mutton)
3. 馬刺し / basashi (raw, sliced horse meat)
4. ピータン豆腐 / piitan toufu (Tofu topped by pitan or century egg)
The dishes Mizushima picked are:
1. ゴボウの天ぷら / gobou no tempura (Burdock tempura)
2. 金目鯛の煮付け / kinmedai no nitsuke (Shimmered Red snapper)
3. モンブラン / monburan (Mont Blanc cake)
4. フォアグラのステーキ (Foie gras steak)
Everything went well until came to Shinobu-san's chance. Hiro picked Jingisukan to get taste.
From her reaction, all can see that she never eat the dish before xD
This is what she asked over Jingisukan: What is this (for)?
Hiro seems like tried to ignore all the jokes around Shinobu-san, but eventually...
All that actually made Hiro and Aoi confused and worried. Hiro is really a gentleman ne^^;
Watch the whole show here.
0 comments:
Post a Comment