Wednesday, May 07, 2008

[lyric] 抱きしめたい - Mr.Children

抱きしめたい (Mr.Children)
dakishimetai

作詞/lyric: 桜井和寿 (Kazutoshi Sakurai)
作曲/music: 桜井和寿 (Kazutoshi Sakurai)

出会った日と 同じように
霧雨けむる 静かな夜
目を閉じれば 浮かんでくる
あの日のままの二人
de atta hi to onaji you ni
kirisame kemuru shizuka na yoru
me o tojireba ukande kuru
ano hi no mama no futari

人並みで溢れた 街のショウウインドウ
見とれた君が ふいにつまずいた その時
受け止めた 両手のぬくもりが 今でも
抱きしめたい 溢れるほどの
想いが こぼれてしまう前に
二人だけの 夢を胸に 歩いてゆこう
終わった恋の心の傷跡は 僕にあずけて
hito nami de afureta machi no shiou uindou
mitoreta kimi ga fui ni tsumazuita sono toki
uke tometa riyuu te no nukumori ga ima demo
dakishimetai afureru hodo no
omoi ga koborete shimau mae ni
futari dake no yume o mune ni aruite yukou
owatta koi no kokoro no kizuato wa boku ni azukete

キャンドルを灯すように
そっと二人 育ててきた
形のない この想いは 今はもう 消えはしない
震えそうな夜に 声をひそめ 君と
指切りした あの約束 忘れてやしないよ
心配しないで 君だけを 見ている
もしも 君が 泣きたい位に
傷つき 肩を落とす時には
誰よりも素敵な 笑顔を 探しに行こう
全てのことを 受け止めて行きたい
ずっと二人で
kyandoru o komosu you ni
sotto futari sodatete kita
katachi no nai kono omoi wa ima wa mou kie wa shinai
furue sou na yoru ni koe o hisome kimi to
yubikirishita ano yakusoku wasurete yashinai yo
shinpai shinai de kimi dake o miteiru
moshimo kimi ga nakitai kurai ni
kizutsuki kata o otosu toki ni wa
dare yorimo suteki na egao o sagashi ni yukou
subete no koto o uke tomete ikitai
zutto futari de

抱きしめたい 溢れるほどに
君への想いが 込みあげてく
どんな時も 君と肩をならべて
歩いてゆける Wow Wow・・・
もしも 君が さみしい時には
いつも 僕が そばにいるから
dakishimetai afureru hodo ni
kimi e no omoi ga komi ageteku
donna toki mo kimi to kata o narabete
aruite yukeru Wow Wow...
moshimo kimi ga samishii toki ni wa
itsumo boku ga sobani iru kara

lyric by listen.jp

---

Watch Mr.Children performance + here +
This is one of Tsuyoshi fave song. He like Mr.Children. My friend said Tsuyoshi performed 抱きしめたい in Shindoi long time ago. >> go searching

Found it



and here's the mp3 ripped.http://www.mediafire.com/?jm03twtzxj4

0 comments: