Sunday, September 27, 2009

[lyric] In the cemetary - 堂本光一

source: music.goo.ne.jp

In the cemetary

作詞:久保田洋司/ Kubota Youji
作曲:岩田雅之
/ Iwata Masayuki

In the cemetery

闇の中に黒く燃ゆる
冷たい火の海に沈めるか
無残に 朽ち果てゆく
過去を 閉じたその瞳に永遠に映そうか
yami no naka ni kuroku moyuru
tsumetai hi no umi ni shizumeru ka
mujya ni kuchihate yuku
kako o tojita sono hitomi ni eien ni utsu sou ka

絶望の棘 体中抜きな
zetsubou no toge karadajyuu nuki na

※Someday someday you'll get to there
もう戻れない (mou modorenai)
In the cemetery
責め苛まれて (seme saina marete)
もう帰れない (mou kaerenai)
In the cemetery※

跪くがいい 許しを請え
哀れみにすがって 嘆くがいい
避けられぬと 悟りながら
なおも気難しい 反抗を続けることがあろうか
愚かしくも
hizamazuku ga ii yurushi o koe
awaremi ni sugatte nageku ga ii
sakerarenu to satori nagara
naomoki muzukashii hankou o tsuzukeru koto ga arou ka
oroka shikumo

叫び声は 土に呑まれるだけ
sakebi koe wa tsuchi ni nomareru dake

(repeat※ 2×)

---


0 comments: