Wednesday, January 30, 2008

[lyric] 月光 - KinKi Kids

作詞:浅田信一
作曲:坂田建彦

あつい雲を引き裂いて 月明かり足下を照らす
揺れてるのは昨日の夢 君と見てた夢

僕らが大事にしたものを そのまま言葉に変えたら
夜空浮かぶ月のように 胸に丸い穴が空いた

今、君に伝えたくて 光を集めて
心に描く想いは
きっと幻じゃなくて 強がりじゃなくて
僕らをつなぐ 淡い光

真夜中そっと抜け出して 同じ歌口ずさみながら
風に吹かれ歩いた街 二人渡った橋

今では君のいない夜を 時計が刻んでゆくけど
僕らが見たあの未来は 今なお夜空で輝いてる

※やさしさに包まれて 笑ってた日々を
心に留めておきたくて
都会に流されて 変わってゆく僕を
見下ろしていた 蒼い月※

僕らが大事にしたものも 僕らが探してたものも
蒼く光る月のように 確かに夜空で巡ってる

やさしさに包まれて 笑ってた日々を
心に留めておきたくて
都会に流されて 変わってゆく僕を
見下ろしていた…

今、君に伝えたくて 光を集めて
心に描く想いは
きっと幻じゃなくて 強がりじゃなくて
僕らをつなぐ…

(※くり返し)


Romanji

Gekkou

lyric:飯田建彦
music:浅田信一
arrangement:ha-j

atsui kumo wo hiki saite tsukiakari ashimoto wo terasu
yureteru no wa kinou no yume kimi to miteta yume

bokura ga daiji ni shita mono wo sono mama kotoba ni kaetara
yozora ukabu tsuki no you ni mune ni marui anaga aita

ima, kimi ni tsutaetakute hikari wo atsumete
kokoro ni ekaku omoi wa
kitto maboroshi jyanakute tsuyogari jyanakute
bokura wo tsunagu awai hikari

mayonaka sotto nukedashite onaji utakuchi zusami nagara
kaze ni fukare aruita machi futari watatta hashi

ima de wa kimi no inai yoru wo tokei ga kizande yuku kedo
bokura ga mita ano mirai wa ima nao yozora de kagayaiteru

※yasashisa ni tsutsumarete waratteta hibi wo
kokoro ni tomete okitakute
tokai ni nagasarete kawatte yuku boku wo
mioroshiteita aoi tsuki※

bokura ga daiji ni shita mono mo bokura ga sagashiteta mono mo
aoku hikaru tsuki no you ni tashika ni yozora de megutteru

yasashisa ni tsutsumarete waratteta hibi wo
kokoro ni tomete okitakute
tokai ni nagasarete kawatte yuku boku wo
mioroshiteita...

ima, kimi ni tsutaetakute hikari wo atsumete
kokoro ni ekaku omoi wa
kitto maboroshi jyanakute tsuyogari jyanakute
bokura wo tsunagu...

(repeat ※)
---

0 comments: