Sunday, June 08, 2008

[lyric] 手を振ってさよなら - KinKi Kids

手を振ってさよなら (track 6 from E Album)
Te o futte sayonara

作詞/lyric:オオヤギヒロオ/Ooyagi Hiroo
作曲/music:オオヤギヒロオ

あなたが見た夢の続きを 僕がかなえられればいいのに
意地悪な微笑が 少し邪魔をするんだろう
anata ga mita yume no tsuzuki o Boku ga kanae rarere ba ii noni
ijiwaru na hohoemi ga sukoshi jyama o suru n darou

逢いたくてこの胸の奥が スピードをあげてゆくのにね
遠ざかるその姿 追いかけて走るんだろう
aitakute kono mune no oku ga supiido o agete yuku noni ne
too zakaru sono sugata oi kakete hashiru n darou

※二人の思い出を探し 言葉で紡いでも
強く抱きしめた背中が 小さく震えてる
揺れる想い 寂しい笑顔 この胸にささるから
※ futari no omoi de o sagashi kotoba de tsumui demo
tsuyoku dakishimeta senaka ga chiisaku furue teru
yureru omoi sabishii egao kono mune ni sasaru kara

あなたは路の真ん中で 立ち止まり手を振ってさよなら
新しい場所を探し 坂道蹴って行く
anata wa michi no man naka de tachi tomari te o futte sayonara
atarashii basho o sagashi sakamichi kette yuku

あの頃と違う優しさが 僕の心しめつけるけど
気付かないふりをして 涙こらえてるんだろう
ano koro to chigau yasashisa ga boku no kokoro shimetsukeru kedo
kizukanai furi o shite namida koraeteru n darou

交わした約束の数が 増えるたびにいつも
二人の願いはいつしか かなうと想ってた
無邪気な日々 夢の破片(かけら) この胸にささるから
kawashita yakusoku no kazu ga fueru tabi ni itsumo
futari no negai wa itsushika kanau to omotteta
mujyaki na hibi yume no kakera kono mune ni sasaru kara

あなたは路の真ん中で 振り返り手を振ってさよなら
新しい場所を探し 坂道蹴って行く
anata wa michi no man naka de furikaeri te o futte sayonara
atarashii basho o sagashi sakamichi kette yuku

(repeat ※)

あなたは路の真ん中で 立ち止まり手を振ってさよなら
新しい場所を探し 坂道蹴って行く
anata wa michi no man naka de tachi tomari te o futte sayonara
atarashii basho o sagashi sakamichi kette yuku

あなたと見つめあったまま ゆっくりと手を振ってさよなら
背中合わせに歩き出す また出会える日まで
anata to mitsume atta mama yukkuri to te o futte sayonara
senaka awase ni aruki dasu mata de aeru hi made

---

♪ Listen to the song + here +

0 comments: