Wednesday, October 10, 2007

[lyric] テノヒラ by KinKi Kids

Today's romanji...

テノヒラ (from F Album, track 11)

作詞:Shinichi Asada
作曲:Hiroo Oyagi

汗ばむくらいに強く握る 不揃いの手のひらを重ねる時
通りすぎるあの日の匂いが立昇る

しらけた公園のベンチに座る 頼りなく寄り添った僕等の影
涙もろく強がりな君を守るのがやっとだった

淀んだ水に揺れる波紋のように
遠くどこまでも行けたなら
そのうち僕等きっと壊れてしまいそうで
声にならぬ想いにも気付いてる

眩暈にすら似た 愛しさの狭間で
身体にタマシイに 切なさが押し寄せる
同じ空気を 感じることや
ぎこちないオヤスミや 重なる手のひらが
心に染みわたるように 二人に残りますように

見慣れた景色も違って映る 清らかな春の風 夏の大空
秋の夕暮れ 伸びてゆく影に冬の足音を聞いた

凍てつく道に咲いた花のように
そっとそよ風を待ち焦がれて
街中誰もがきっと軋んだ胸を抱え
無口なまま泣くのをこらえてる

闇に彷徨い 戸惑う世界に
矛盾や雨の日が 悲しみを連れてくる
夜の終わりに 優しさ持ちよれば
伝わるぬくもりで 明日も戦える
陽射しが溢れてくように 優しく包まれるように

眩暈にすら似た 愛しさの狭間で
身体にタマシイに 切なさが押し寄せる
同じ空気を 感じることや
ぎこちないオヤスミや 重なる手のひらが
心に染みわたるように 二人に残りますように

source for original lyric: http://www.surreal.jp/


Romanji

Tenohira

Written by: Shinichi Asada
Composed by: Hiroo Oyagi

aseba mukurai ni tsuyoku nikiru fusoroi no tenohira wo kasaneru toki
toori sugiru ano hi no niori ga tachinoboru

shiraketa kouen no benchi (bench) ni suwaru tayori naku yorisotta bokura no kage
namida mo roku tsuyogari na kimi wo mamoru no gayatto datta

yodonda mizu ni yureru namon no you ni
todoku doko mademo iketa nara
sono uchi bokura kitto kowarete shimai sou de
koe ni naranu omoi ni mo kitsuiteru

memai ni surani ta itoshi sa no hazama de
karada ni tamashii ni setsuna sa ga oshi yoseru
onaji kuuki wo kanjiru koto ya
kikochinai oyasumi ya kasanaru tenohira ga
kokoro ni shimi wataru you ni futari ni okorimasu you ni

minareta keshiki mo chigatte utsuru kiyoura kana haru no kaze natsu no oo sora
aki no yugure nobite yuku kage ni fuyu no ashioto wo kiita

nisuite tsuku michi ni saita hana no you ni
sotto soyo kaze wo machi kogarete
machijya dare mo ga kitto ashinda mune wo kaka e
muguchi na mama naku no wo koraeteru

yami ni samayoui tomadou sekai ni
mijiyun ya ame no hi ga kanashimi wo tsurete kuru
yoru no owari ni yasashi sa mochi yoreba
tsutawaru nukumori de ashita mo tatakaeru
hisashi ga afureteku you ni yasashiku tsutsu mareru you ni

memai ni surani ta itoshi sa no hazama de
karada ni tamashii ni setsuna sa ga oshi yoseru
onaji kuuki wo kanjiru koto ya
kikochinai oyasumi ya kasanaru tenohira ga
kokoro ni shimi wataru you ni futari ni okorimasu you ni


---

0 comments: