Thursday, October 11, 2007

[lyric] 春雷 (Shunrai) by KinKi Kids

春雷 (track 02 from Single Velvet no Yami)

作詞:
上田ケンジ
作曲:小田原友洋

一枚の写真に写った
彼女は泣いていた
春の嵐の中で
彼女は泣いていた

知らない街の知らない人の姿に
急に涙が止まらなくなる
守ってあげたい …なぜ?

春雷が今までの僕を
変えてしまうだろう
他人(ひと)の為?いや僕の為?
理由なんてないさ
今、君に逢いに行く
そう決めたよ

偶然、手に取った
写真からはSOS
激しい嵐の底で
彼女は泣いていた

卒業は形どおりじゃなくていい
今の一歩を信じていれば
それぞれのグラデュエーション

春雷が今までの僕を
変えてしまうだろう
行動が正しいかどうかなんて
僕には判らない
でも、君に逢いに行く
そう決めたよ

春雷がくれた勇気から
何を見つけるのだろう
勇敢な夢じゃなくていい
何かが変わればいい
涙の糸辿れば
きっと見つかるさ

だから、君に逢いに行く
そう決めたよ

source: http://che-r-ry.com/(Surreal) --> Yesterday the address still surreal and this morning, it's changed to che-r-ry *wonder*


Romanji

Shunrai

Ichimai no shyashin ni shyutta
Kanojo wa naite ita
Haru no kaze no naka de
Kanojo wa naite ita

Shiranai machi no shiranai hito no sugata ni
kiyuu ni namida ga tomara naku naru
mamotte agetai....naze?

shunrai ga ima made no boku wo
kae teshimau darou
hito no tame? iya boku no tame?
riyuu nante nai sa
Ima, kimi ni ai ni yuku
Sou kimeta yo

guuzen, te ni totta
shyashin kara wa SOS
hageshii arashi no soko de
kanojo wa naite ita

soukyou wa katachi doori jyanakute ii
ima no ii ho wo shinjite ireba
sore zore no GURADU-EE-SHIYON (graduation)

shunrai ga ima made no boku wo
kae teshimau darou
koudou ga tadashii kadou ga nante
boku ni wa wakaranai
demo, kimi ni ai ni yuku
sou kimeta yo

shunrai ga kureta yuuki kara
nani wo mitsukeru no darou
yuukan na yume jyanakute ii
nanika ga kawareba ii
namida no ito tadoreba
kitto mitsukaru sa

dakara, kimi ni ai ni yuku
sou kimeta yo

---

0 comments: