Wednesday, September 26, 2007

[lyric] 元気がくたくた

Ok, here's one more of a coupling song from their Single. This is from Flower Single coupling song. Uhm, I'm not sure whether this is a coupling song, but this is track 2 of the Flower Single CD.
I wonder what is this mean.. When announce their release Single, sometimes it's written the both song and the coupling song, and sometimes written only the main single.
Oh, nevermind, here we go.


元気がくたくた (from Single フラワー, 1999)

作詞:戸沢暢美
作曲:馬飼野康二

どうして女は そんなにしょっちゅう機嫌が変わるの
急に泣かれて うろたえる
最初はちょっぴり逃げ腰だったと 責めてるオマエに
恋は深みで あばれてる

風の街角 手を離したら どこか飛んで行きそう
そりゃナイやろ そりゃナイやろ
否定しながら 不安を育ててる

恋して元気がくたくた
空回りしている Oh Yeah
すずしい顔してくたくた
見破らないでくれ

好きにならなきゃ こんなせつなさ知らないで過ごした
いとしさは カッコ悪いから むやみに黙り込む

どうして女は けんかする時 妙にクールなんだろう
いつも甘えたがりなのに
はやりのモードではしゃいでみせる ひなたの公園
急に抱きしめそうになった

なにが欲しいと 何気に聞けば キスが欲しいと笑う
それホンマか それホンマか
ヤケにつかの間はしゃいで落ち込んだ

オマエに元気がくたくた
振り回されている Oh Yeah
はじめて感じるくたくた
おもしろがらないで

いつかストレスなんか越えるさ その先に行きたい
始めからうまくゆく恋に 僕らを誇りたい

次の季節にたどり着けたら ふたり歩き出せそう
それイイやろ それイイやろ
今は 夢見る きずなをつくる日々

恋して元気がくたくた
空回りしている Oh yeah
すずしい顔してくたくた
見破らないでくれ

わかり合いたい情熱たちは くたびれてくれない
身体こど たぶんこの感じ 愛するってことかも

source of original lyric: http://www.surreal.jp/ART1439/LYRICS/649206/



Romanji

Genki ga kuta kuta

Written by:戸沢暢美 (also wrote Suppin Girl, Love Sick, Back Fire)
Composed by:馬飼野康二 (also composed Aisareru yori aishitai, kono mama tewo tsunaide)

doushite onna wa sonna ni shiyoochiyuu kigen ga kawaru no
kiyouni nakarete urotaeru
saishiyo wa chiyoo biri niga koshidatta to semeteru omae ni
koi wa fukami de abareteru

kaze no machi kawo tewo hanashitara dokoka tonde yuuki sou
soriya naiyoro soriya naiyoro
hitei shinagara fuan wo sodateteru

koi shite genki ga kuta kuta
kara mawari shiteiru Oh Yeah
suzushii kao shite kuta kuta
miyabu ranai de kure

suki ni nara nakiya konna setsuna sa shiranai de sugoshita
itoshisa wa kaako warui kara muyami ni tamari komu

doushite onna wa kenkasuru toki miyouni kuurunan darou
itsumo amaetagari nanoni
hayari no moodo dehashiyai de miseru hinata no kouen
kiyuuni dakishime souni natta

naniga hoshii to nani keni kikeba kisu ga hoshii to warau
sore honma ka sore honma ka
yakeni tsukano mahashiyai de ochi konda

omae ni genki ga kuta kuta
furi mawa sareteiru Oh Yeah
hajimete kanjiru kuta kuta
omoshiro ga ranai de

(itsu)ka sutoresu (strees) nanka koeru sa sono saki ni yukitai
hajime kara umaku yuku koi ni bokura wo hokoritai

suki no kisetsu ni tadori suketara futari aruki dasesou
sore ii yaro sore ii yaro
ima wa yume miru kizuna wo tsukuru himi

koi shite genki ga kuta kuta
kara mawari shiteiru Oh Yeah
suzushii kao shite kuta kuta
miyaburanai de kure

wakari aitai jounetsu tachi wa kutabireteku renai
kanada kodo tabun kono kanji aisurutte kotoga mo


---

corrections are most welcome~

0 comments: