[lyric] 最期の川 - CHEMISTRY

最期の川 (Face to Face Album)
Saigo no kawa
作詩/lyric：秋元康
作曲/music：井上ヨシマサ

なぜに空見上げるのだろう?
どこかで立ち止まる度(たび)
誰にも話せない悲しみを
心が話しかける
naze ni sora miageru no darou?
dokoka de tachi tomaru tabi
dare ni mo hanasenai kanashimi wo
kokoro ga hanashi kakeru

歩いて来た長い道を
ここから振り返れば
僕が思うよりも
輝いた日々だと教えられた
aruite kita nagai michi wo
koko kara furi kaereba
boku ga omou yori mo
kagayaita hibi dato oshierareta

どんな時も
僕のそばで
君が共に笑った
過ぎた歳月(とき)は
何かが足りなくて…
でも　気づいたのは
“愛こそがすべて”さ
donna toki mo
boku no soba de
kimi ga tomo ni waratta
sugita toki wa
nani ka ga tari nakute...
demo kizuita no wa
"ai koso ga subete" sa

※「しあわせだった?」なんて
聞かないでくれ
愛しき人
腕に抱きしめて
僕が聞きたいよ
君がしあわせだったか?
終わらない道は　きっとない
見送る人
涙　拭いて
背中　見届けて…
僕は一人きり
この川を　今　渡る※
※「shiawase datta?」nante
kikanai de kure
itoshiki hito
mune ni dakishimete
boku ga kikitai yo
kimi ga shiawase datta ka?
owaranai michi wa kittonai
miokuru hito
namida fuite
senaka mi todokete...
boku wa hitori kiri
kono kawa o ima wataru※

僕がいなくなった後は
時々　空見上げて
boku ga inakunatta oto wa
toki doki sora miagete

君のことを　ずっと
太陽の近くで見守ってる
kimi no koto wo zutto
taiyou no chikakude mi mamotteru

姿かたち
見えなくても
きっと君は　感じる
目を閉じれば
懐かしいぬくもり
そう　孤独を包む
僕は陽射しになる
sugata katachi
mienakutemo
kitto kimi wa kanjiru
me wo tojireba
natsukashii nukumori
sou kodoku wo tsutsumu
boku wa hishashi ni naru

どれだけ愛してたか
思い出して
大事な人
君を残すこと
それがつらかった
前へ歩いて欲しい
永遠の愛はきっとある
忘れないで
一人じゃない
離れ離れでも
君のその胸に
僕はまだ　生きている
dore dake aishiteta ka
omoi dashite
daijina hito
kimi wo nokosu koto
sore ga tsurakatta
mae e aruite hoshii
eien (toa?) no ai wa kitto aru
wasurenai de
hitori jyanai
hanare hanare demo
kimi no sono mune ni
boku wa mada ikiteiru

(repeat ※)

何も悔いはない
生まれてよかった
心から　ありがとう
nani mo kuiwanai
umarete yokatta
kokoro kara arigatou

---
note: 永遠 = ? beside 'eien'

♪ Listen to the full song + here +