[lyric] 「そのまま/White Message 」- SMAP

♪ そのまま
Sonomama

作詞/作曲: Blaise・Maynard・tax(MONKEY MAJIK)
lyric/music: Blaise・Maynard・tax(MONKEY MAJIK)

そのまま　あなたが変わらないでくれたら
sonomama anata ga kawaranai de kuretara
僕らの　明日は　いつまでも
bokura no ashita wa itsumademo
きっと　Give You My　Ｈｅａｒｔ
kitto Give You My H e a r t

僕が誰かを　必要とするとき　近くにいて　くれた
Boku ga dareka wo hitsuyou to suru toki chikakuni ite kureta
君に出会う前からさ　知っていた気がした
kimi ni de au mae karasa shitteita kigashita
　
朝　目覚めて気づいた
asa mezamete kizuita
そんな君がいなくて　寄り添う影が　ひとつだから　忘れてたのさ
sonna kimi ga inakute yori sou kage ga hitotsu dakara wasureteta no sa

大きめのテーブルに　２つそろいのグラスも
ookime no tenburu ni futatsu soroi no gurasu mo
２人きっと出会うため　幸せなこのときも
futari kitto de au tame shiawase na kono toki mo

そのまま　あなたが変わらないでくれたら
sonomama anata ga kawaranai de kuretara
僕らの　明日は　いつまでも
bokura no ashita wa itsumademo
きっと　Give You My　Ｈｅａｒｔ
kitto Give You My H e a r t

君から　もらった　勇気の代わりに
kimi kara moratta yuuki no kawari ni
さぁ　僕の愛をあげるよ
saa boku no ai wo ageruyo

いつかの君がはなしてたね　こんなこと
itsuka no kimi ga hanashiteta ne konna koto
「２人の距離が近づくほど怖いの」
「futari no kyori ga chikazuku hodo kowai no」
別れの無い出会いだって約束するよ
wakare no nai de ai datte yakusoku suru yo
繰り返し　来る朝も　孤独になれた夜も
kurikaeshi kuru asa mo kodoku ni nareta yoru mo
２人きっと　出会うため　幸せなこの時も
futari kitto de au tame shiawase na kono toki mo

そのまま　あなたがそばにいてくれたなら
sonomama anata ga soba ni ite kureta nara
僕らの明日は　いつまでもきっと　gｉｖｅ ｙｏｕ ｍｙ ｈｅａｒｔ
bokura no ashita wa itsumademo kitto give you my h e a r t

I love you
I love you
（信じて）
(shinjite)
その全てを
sono subete wo
（いつまでも）
(itsumademo)
強く支えるよ君は　beautiful
tsuyoku sasaeru yo kimi wa beautiful

どんな時も　２人で歩こう　明日への道
donna toki mo futari de arukou ashita e no michi
そのまま　あなたがそばにいるなら
sonomama anata ga soba ni iru nara
僕らの明日は　いつまでもきっと　give you my heart
bokura no ashita wa itsumademo kitto give you my heart
give you my heart
give you my heart

君からもらった雪（勇気）の代わりにさ　僕の愛をあげるよ
kimi kara moratta yuuki no kawarini sa boku no ai wo ageru yo

I got the lyric from http://yaplog.jp/yuko-angel/ (thanks^^)



♪ White Message

作詞/lyric：Takashi Iiok
作曲/music：Park Jin-young "The Asiansoul" *

I wonder
I wonder
出逢えた喜びを
de aeta yorokobi wo
言葉にできなくて
kotoba ni dekinakute
ココロで呟く
kokoro de tsubuyaku
メッセージ
messeeji

I think of U everyday
I think of U everyday
偶然という奇跡が
guuzen to iu kiseki ga
キミに訪れて
kimi ni otozurete
ボクに訪れて
boku ni otozurete
巡り逢えたね
meguri aeta ne
I feel your breath everywhere
I feel your breath everywhere
お互いに足りないとこ
okagai ni tarinai to ko
埋め合わせるために
ume awaseru tameni
ボクら二人きっと
bokura futari kitto
必然だと
hitsuzen dato

I wonder
I wonder
出逢えた喜びを
de aeta yorokobi wo
言葉にできなくて
kotoba ni dekinakute
ココロで呟く
kokoro de tsubuyaku
メッセージ
messeeji
I'll be there
I'll be there
アイシテルだなんて
aishiteru da nante
少し照れくさくて
sukoshi terekusakute
だけど伝えたい
dakedo tsutaetai
メッセージ
messeeji

1秒1分1時間
ichibyou ippun ichi jikan
1日1週間1ヶ月
ichinichi ishiuukan ikkage
1年それとも10年かな？
ichinen sore to mo juunen kana?
どれくらいかかるか　わからないけど
dore kurai kakaruka wakaranai kedo
maybe sometime
maybe sometime
この何も書いてないメッセージ
kono nani mo kaitenai messeeji
キミに届けたい
kimi ni todoketai
“I love U”か“Thanks a lot”なのか
"I love U" ka "Thanks a lot" nanoka
とても一言じゃ伝えらんない
totemo hitokoto jya tsutaerannai

I'm crazy
I'm crazy
ありきたりな事で
arikitarina koto de
愛しくなれるから
itoshiku nareru kara
ココロで言いたい
kokoro de iitai
メッセージ
messeeji
I trust you
I trust you
アリガトウだなんて
arigatou da nante
ナゼか照れくさくて
nazeka terekusakute
だけど伝えたい
dakedo tsutaetai
メッセージ
messeeji

ワガママだったり　気ままだったり
wagamama dattari kimama dattari
意外と時間にルーズだったり
musu to jikan ni ruuzu dattari
もうgive up! 勘弁!ってコト
mou give up! kanben! tte koto
アレやコレあげれば　キリが無いけど
ariyakore agereba kiri ga nai kedo
in the long run
in the long run
このありふれてるメッセージ
kono arifureteru messeeji
キミに届けたい
kimi ni todoketai
“I love U”で“Thanks a lot”だけど
"I love U" de "Thanks a lot" dakedo
想いの全てを伝えらんない
omoi no subete wo tsutaerannai

I wonder
I wonder
出逢えた喜びを
de aeta yorokobi wo
言葉にできなくて
kotoba ni dekinakute
ココロで呟く
kokoro de tsubuyaku
メッセージ
messeeji
I'll be there
I'll be there
アイシテルだなんて
aishiteru da nante
少し照れくさくて
sukoshi terekusakute
だけど伝えたい
dakedo tsutaetai
メッセージ
messeeji

Thanks to rush~ the kanji lyric.

* I'm surprised when I saw his name. Well, at least I can enjoy Smap song again xD
Park Jin-young could be the next Bistro Smap guest or even better, Ending song guest (*_*)